Traduzione del testo della canzone Someday - Claire Voyant

Someday (originale)

Taking in the rhythm of the world
Let your mind tell you the words
Stay within the river I have loved
With my own sense of good
And I write you once or twice
With an eye like a firefly
Taste the cooler water
Breathe the air
Let in your want of life and air
We will take on any problem in the world
If our own are understood
And I write you in more than blood
And I hope that you see
I know that someday
In your eyes I see someday
In your words I am reminded
In your eyes I see someday
We will pray through all the weather
To tame the world for all life knows good
I will save you from the wicked
I will take the world in my arms
My own sense of the word
And I write you only lies
Can you see they are my disguise
I know that someday
In your eyes I see someday
In your words I am reminded
In your eyes I see someday

Someday (traduzione)

Prendendo il ritmo del mondo
Lascia che la tua mente ti dica le parole
Rimani nel fiume che ho amato
Con il mio senso del bene
E ti scrivo una o due volte
Con un occhio come una lucciola
Assaggiate l'acqua più fresca
Respira l'aria
Lascia entrare la tua voglia di vita e di aria
Ci occuperemo di qualsiasi problema nel mondo
Se i nostri sono compresi
E ti scrivo in più che nel sangue
E spero che tu lo veda
Lo so un giorno
Nei tuoi occhi vedo un giorno
Nelle tue parole mi viene in mente
Nei tuoi occhi vedo un giorno
Pregheremo per tutto il tempo
Domare il mondo per tutta la vita sa bene
Ti salverò dai malvagi
Prenderò il mondo tra le mie braccia
Il mio senso della parola
E ti scrivo solo bugie
Riesci a vedere che sono il mio travestimento
Lo so un giorno
Nei tuoi occhi vedo un giorno
Nelle tue parole mi viene in mente
Nei tuoi occhi vedo un giorno