Traduzione del testo della canzone Fall - Clive Farrington

Fall (originale)

Was it me that you loved?
Or was it just the beginning?
The opening line
With no sense of winning
We were perfectly balanced
On the rooftops of chance
All neatly arranged
Around your circumstance
If I should fall into your arms tonight
If I should fall, I hope that you’ll hold me tight
If I should fall, fall at your feet tonight
If I should fall, I hope you’ll be waiting
I hope you’ll be there
There’s a crazy man out there
And he’s chasing a dream
Will nobody tell him
He’s been caught at the scene
If I should fall into your arms tonight
If I should fall, I hope that you’ll hold me tight
If I should fall, fall at your feet tonight
If I should fall, I hope you’ll be waiting
I hope you’ll be there
…I hope you’re gonna catch me
If I should fall into your arms tonight
If I should fall, I hope that you’ll hold me tight
If I should fall, fall at your feet tonight
If I should fall, I hope you’ll be waiting
I hope you’re gonna catch me
If I should fall into your arms tonight
If I should fall, I hope that you’ll hold me tight
If I should fall, fall at your feet tonight
If I should fall, I hope you’ll be waiting
I hope you’re gonna catch me
If I should fall into your arms tonight
If I should fall, I hope that you’ll hold me tight
If I should fall, fall at your feet tonight
If I should fall, I hope you’ll be waiting
I hope you’ll be there

Fall (traduzione)

Ero me che amavi?
O è stato solo l'inizio?
La linea di apertura
Senza senso di vincita
Eravamo perfettamente equilibrati
Sui tetti del caso
Tutto ben organizzato
Intorno alla tua circostanza
Se dovrei cadere tra le tue braccia stanotte
Se dovrò cadere, spero che mi terrai stretto
Se dovessi cadere, cadi ai tuoi piedi stanotte
Se dovessi cadere, spero che tu aspetterai
Spero che ci sarai
C'è un pazzo là fuori
E sta inseguendo un sogno
Nessuno glielo dirà
È stato sorpreso sulla scena
Se dovrei cadere tra le tue braccia stanotte
Se dovrò cadere, spero che mi terrai stretto
Se dovessi cadere, cadi ai tuoi piedi stanotte
Se dovessi cadere, spero che tu aspetterai
Spero che ci sarai
…Spero che mi prenderai
Se dovrei cadere tra le tue braccia stanotte
Se dovrò cadere, spero che mi terrai stretto
Se dovessi cadere, cadi ai tuoi piedi stanotte
Se dovessi cadere, spero che tu aspetterai
Spero che mi prenderai
Se dovrei cadere tra le tue braccia stanotte
Se dovrò cadere, spero che mi terrai stretto
Se dovessi cadere, cadi ai tuoi piedi stanotte
Se dovessi cadere, spero che tu aspetterai
Spero che mi prenderai
Se dovrei cadere tra le tue braccia stanotte
Se dovrò cadere, spero che mi terrai stretto
Se dovessi cadere, cadi ai tuoi piedi stanotte
Se dovessi cadere, spero che tu aspetterai
Spero che ci sarai