Traduzione del testo della canzone The Hunger - Cloak

The Hunger (originale)

Beyond the light of this world, dwelling in the fields of Nod
Lies a place behind the veil, for the hungry to see
Come forth, he who wanders
Reveal all that is locked
Tonight is the night that marks the first hunt
The night is a womb, and I am her child
Obsessed with the death that flows from the wild
Granted the key, but search I must
For the final gate
And just beyond sight, shines a light from the crack
But the shadow it casts swallows all who stare back
And deep in the chasm dwells the ancient flame that burns within us all
But few shall carry the torch that speaks its tale
Tempter from the other side who haunts my dreams, now move through me,
so the forbidden fruit may fall
And I shall heed your call

The Hunger (traduzione)

Oltre la luce di questo mondo, dimorando nei campi di Nod
Si trova un posto dietro il velo, che gli affamati possono vedere
Vieni avanti, colui che vaga
Rivela tutto ciò che è bloccato
Stasera è la notte che segna la prima caccia
La notte è un grembo e io sono suo figlio
Ossessionato dalla morte che scorre dalla natura
Chiave concessa, ma devo cercare
Per il cancello finale
E appena oltre la vista, risplende una luce dalla fessura
Ma l'ombra che proietta ingoia tutti coloro che ricambiano lo sguardo
E nel profondo dell'abisso dimora l'antica fiamma che arde dentro di noi tutti
Ma pochi porteranno la torcia che racconta la sua storia
Tentatore dall'altra parte che ossessiona i miei sogni, ora muoviti attraverso di me,
così il frutto proibito può cadere
E ascolterò la tua chiamata