Traduzione del testo della canzone To Venomous Depths / Where No Light Shines - Cloak

To Venomous Depths / Where No Light Shines (originale)

Arise, O fires of dissolution.
Hold high the torch, for an omen is born
Sing loud our praise to ethereal sleep.
Cut deep the veins of a waning world
I hear its croon.
Your death breeds in me
Can you hear the hum of a thousand flies?
Sharp is the blade that reaps the womb of life.
By thy grace we pierce each
heart
Just one bite won’t tame the hungry sons of wolves
Bask in the heat of the ghastly pyre
Dance in the eye of Leviathan’s storm
No light will shine where the wicked dwell
So I tread this path of no return
Rejoicing now in the sea of madness, upon violent winds I ride
An endless voyage neath depths forsaken, where the infernal treasures hide
We gaze upon the fields of mourning, where the men of Abel fell from grace
Behold the holy water churning, as the tree of life is set ablaze
I feel its curse, her blood bleeds in me
I taste the cunt of the scarlet whore
Frail is the hand that guides us towards the light
By thy grace we sear these chains
Just one look won’t soothe the piercing eyes of snakes

To Venomous Depths / Where No Light Shines (traduzione)

Alzati, o fuochi di dissoluzione.
Tieni alta la torcia, perché nasce un presagio
Canta ad alta voce la nostra lode al sonno etereo.
Taglia in profondità le vene di un mondo in declino
Sento il suo canticchiare.
La tua morte si riproduce in me
Riesci a sentire il ronzio di mille mosche?
Affilata è la lama che miete il grembo della vita.
Per tua grazia, trafiggiamo ciascuno
cuore
Un solo morso non doma gli affamati figli dei lupi
Crogiolarsi nel calore della pira spettrale
Danza nell'occhio della tempesta del Leviatano
Nessuna luce brillerà dove abitano gli empi
Quindi percorro questa strada senza ritorno
Gioendo ora nel mare della follia, su venti violenti cavalco
Un viaggio senza fine negli abissi abbandonati, dove si nascondono i tesori infernali
Guardiamo i campi di lutto, dove gli uomini di Abele caddero in disgrazia
Guarda l'acqua santa che ribolle, mentre l'albero della vita prende fuoco
Sento la sua maledizione, il suo sangue sanguina in me
Assaporo la fica della puttana scarlatta
Fragile è la mano che ci guida verso la luce
Per tua grazia roghiamo queste catene
Un solo sguardo non calmerà gli occhi penetranti dei serpenti