| I’m a teenage beauty queen of sorts
| Sono una sorta di reginetta di bellezza per adolescenti
|
| Calculated, cold, without remorse
| Calcolato, freddo, senza rimorsi
|
| We can go to town, we can turn around, we can do anything
| Possiamo andare in città, possiamo girarci intorno, possiamo fare qualsiasi cosa
|
| Disseminate disease, doing anything that we please
| Diffondere la malattia, facendo tutto ciò che ci piace
|
| Only if you’d like me to
| Solo se vorresti che lo facessi
|
| I could fall in love with you
| Potrei innamorarmi di te
|
| Only if you’d like me to
| Solo se vorresti che lo facessi
|
| Fall in love
| Innamorarsi
|
| Darling, you’re a holy quarantine
| Tesoro, sei una santa quarantena
|
| New romantic philistine
| Nuovo filisteo romantico
|
| Oh, we can turn around, we can burn this town to ash
| Oh, possiamo tornare indietro, possiamo ridurre in cenere questa città
|
| As charming as we are, we are nothing but pretty trash
| Per quanto affascinanti siamo, non siamo altro che piuttosto spazzatura
|
| Only if you’d like me to
| Solo se vorresti che lo facessi
|
| I could fall in love with you
| Potrei innamorarmi di te
|
| Only if you’d like me to
| Solo se vorresti che lo facessi
|
| Fall in love
| Innamorarsi
|
| Ooh, I love you so
| Ooh, ti amo così tanto
|
| Never let me go
| Non lasciarmi mai andare
|
| Beautiful quarantine
| Bella quarantena
|
| Circumvent me | Evitami |