Traduzione del testo della canzone Dead Man Walking - Cody Fry

Dead Man Walking (originale)

I am a dead man walkin'
I see the light comin'
And it feels warm on my face, but I can tell
It’s gonna burn me down
They say I killed a man, that’s what they say
But you still seem to like me: why?
Babe, I couldn’t hold you every night and tell you
It’s gonna be alright
Ooh, dead man walkin'
Yeah, I got problems, but these chains of mine
But you’ve got your freedom, yeah, you’ve still got time
No you wouldn’t come around anymore if you could see
The demons at my door
Ooh, dead man walkin'
Ooh, dead man walkin'
Stay away from me
Stay away from me, oh
Stay away from me, yeah
'Cause you can’t imagine like there’s a dead man still walking
Dead man walkin'

Dead Man Walking (traduzione)

Sono un uomo morto che cammina
Vedo la luce arrivare
E si sente caldo sul viso, ma posso dirlo
Mi brucerà
Dicono che ho ucciso un uomo, ecco cosa dicono
Ma sembra che ti piaccia ancora: perché?
Tesoro, non potevo abbracciarti tutte le sere e dirtelo
Andrà tutto bene
Ooh, uomo morto che cammina
Sì, ho problemi, ma queste mie catene
Ma hai la tua libertà, sì, hai ancora tempo
No non verresti più se potessi vedere
I demoni alla mia porta
Ooh, uomo morto che cammina
Ooh, uomo morto che cammina
Stammi lontano
Stai lontano da me, oh
Stai lontano da me, sì
Perché non puoi immaginare che ci sia un uomo morto che cammina ancora
uomo morto che cammina