Traduzione del testo della canzone Considering Catastrophy - Cold Night For Alligators

Considering Catastrophy (originale)

Terror terror, in my mind.
exist without the bell of fear — wonder if it will
be the controlling element, or the sound of composure
from dust to stars -in these chambers — I am hitting, finding will,
till the end of time.
The threat of the conquered mind, will not vanish, therefore accepting the
irony of fate
For what we learned, for the sadness for the darkness, it’s overwhelming,
but not essential for happiness
You see me dancing;
see me singing see me laugh — there’s a fire in me
And only the strong will remember — only the strong «will» survive,
the strong will divide through this we gather.
— please don’t capitalize,
on our own life, just walk right in (to it) — these secrets we hide,
these false accusations were bribed.
sleepless I threw, myself into, the fray
Lead my misguiding’s into light, wise men are frightened they choose life —
according to them, vulture, live, fight.
For what we learned, for the sadness for the darkness, it’s overwhelming,
but not essential for happiness
You see me dancing;
see me singing see me laugh — there’s a fire in me
Crossroads, singing
Find the faith and find my will.
You see me fade, you see me fade, you see me worthless, you see me worthless — i
fight through this will, i fight through this will, its not the end of it.

(traduzione)

Terrore terrore, nella mia mente.
esistere senza il campanello della paura - chissà se lo farà
essere l'elemento di controllo o il suono della compostezza
dalla polvere alle stelle -in queste stanze - sto colpendo, trovando volontà,
fino alla fine dei tempi.
La minaccia della mente conquistata, non svanirà, accettando quindi il
ironia del destino
Per quello che abbiamo imparato, per la tristezza per l'oscurità, è travolgente,
ma non essenziale per la felicità
Mi vedi ballare;
guardami cantare guardami ridere — c'è un fuoco dentro di me
E solo i forti ricorderanno — solo i forti «volontà» sopravviveranno,
il forte si dividerà attraverso questo che raccogliamo.
— per favore non usare maiuscolo,
sulla nostra vita, basta entrare (ad essa) - questi segreti che nascondiamo,
queste false accuse sono state corrotte.
insonne mi gettai nella mischia
Porta alla luce i miei errori, i saggi hanno paura di scegliere la vita...
secondo loro, avvoltoio, vivere, combattere.
Per quello che abbiamo imparato, per la tristezza per l'oscurità, è travolgente,
ma non essenziale per la felicità
Mi vedi ballare;
guardami cantare guardami ridere — c'è un fuoco dentro di me
Crocevia, cantando
Trova la fede e trova la mia volontà.
Mi vedi svanire, mi vedi svanire, mi vedi senza valore, mi vedi senza valore — io
combatto attraverso questa volontà, io combatto attraverso questa volontà, non è la fine.