| In Terms of Pleasure (originale) | In Terms of Pleasure (traduzione) |
|---|---|
| In the light I’m losing sight | Alla luce sto perdendo di vista |
| Of what it’s worth | Di quanto vale |
| Doesn’t mean I think | Non significa che penso |
| Any less of you | Qualsiasi meno di te |
| The hand extends from what | La mano si estende da cosa |
| Depends exactly on the urge | Dipende esattamente dall'urgenza |
| Hold me to that | Tienimi a quello |
| And I’ll hold you | E ti terrò |
| In terms of pleasure | In termini di piacere |
| Open wide what seeps inside | Apri bene ciò che filtra dentro |
| Are pleasures sorely known | Sono piaceri molto conosciuti |
| Do you know the martyr | Conosci il martire |
| Like I do? | Come faccio io? |
| Slimmer chance our love will | Possibilità più sottile il nostro amore lo farà |
| Last beyond tomorrow’s due | Ultimo oltre la scadenza di domani |
| Yesterday came and | Ieri è venuto e |
| Where were you? | Dove eravate? |
| In terms of pleasure | In termini di piacere |
