Traduzione del testo della canzone Fallen Angels - Cold Snap

Fallen Angels (originale)

Speechless-
When I see them falling
One life!
Another you won`t get
Reckless —
Cause you`re not the only
Never gonna slit navel cord of this family
I`m talking to you, you are my brother
I would die for you, you are my first son
There is no hurdle we can`t overcome
Your depression is your wrong WEAPON
Here we go, forget them all — fallen angels
I need someone to guide me
Contaminate your faith — fallen angels
I`ts easy for you to judge me
Let them drown all together!
My flaws allways find me
Till the end no surrender!
Can`t you see we`re all FALLEN ANGELS?!
Cowards
Sadness overtaks my heart
There is no hope in sight
Suffering, each day more and more
Thousand addictions and no cure
It’s been like this from the first day…
…that I remember
Faith has been written for all of us…
…or it seems so
Drowning in ocean full of doubts and questions, my death, for you
IS THE ONLY ANSWER!
Here we go, forget them all — fallen angels
I need someone to guide me
Contaminate your faith — fallen angels
I`ts easy for you to judge me
Let them drown all together!
My flaws allways find me
Till the end no surrender!
Can`t you see we`re all FALLEN ANGELS?!
I`m alive
My death, for you
IS THE (ONLY) ANSWER!
Here we go, forget them all — fallen angels
I need someone to guide me
Contaminate your faith — fallen angels
I`ts easy for you to judge me
Let them drown all together!
My flaws allways find me
Till the end no surrender!
Can`t you see we`re all FALLEN ANGELS?!

Fallen Angels (traduzione)

Muto-
Quando li vedo cadere
Una vita!
Un altro che non otterrai
Spericolato -
Perché non sei l'unico
Non taglierò mai il cordone ombelicale di questa famiglia
Sto parlando con te, sei mio fratello
Morirei per te, tu sei il mio primo figlio
Non c'è ostacolo che non possiamo superare
La tua depressione è la tua ARMA sbagliata
Ecco, dimenticali tutti: angeli caduti
Ho bisogno di qualcuno che mi guidi
Contamina la tua fede: angeli caduti
È facile per te giudicarmi
Lasciateli affogare tutti insieme!
I miei difetti mi trovano sempre
Fino alla fine non arrendersi!
Non vedi che siamo tutti ANGELI CADUTI?!
codardi
La tristezza prende il mio cuore
Non c'è alcuna speranza in vista
La sofferenza, ogni giorno sempre di più
Mille dipendenze e nessuna cura
È stato così dal primo giorno...
...che mi ​​ricordo
La fede è stata scritta per tutti noi...
... o sembra di sì
Annegando in un oceano pieno di dubbi e domande, la mia morte per te
È L'UNICA RISPOSTA!
Ecco, dimenticali tutti: angeli caduti
Ho bisogno di qualcuno che mi guidi
Contamina la tua fede: angeli caduti
È facile per te giudicarmi
Lasciateli affogare tutti insieme!
I miei difetti mi trovano sempre
Fino alla fine non arrendersi!
Non vedi che siamo tutti ANGELI CADUTI?!
Sono vivo
La mia morte, per te
È LA (UNICA) RISPOSTA!
Ecco, dimenticali tutti: angeli caduti
Ho bisogno di qualcuno che mi guidi
Contamina la tua fede: angeli caduti
È facile per te giudicarmi
Lasciateli affogare tutti insieme!
I miei difetti mi trovano sempre
Fino alla fine non arrendersi!
Non vedi che siamo tutti ANGELI CADUTI?!