
Data di rilascio: 17.01.2010
Etichetta discografica: Stage Door
Linguaggio delle canzoni: inglese
I Hate Man(originale) |
I hate men |
I can’t abide them even now and then |
Then ever marry one of them, I’d rest a maiden rather |
For husbands are a boring lot that only give you bother |
Of course, I’m awful glad that mother had to marry father |
Still, I hate men |
Of all the types of men I’ve met in our democracy |
I hate the most the athlete with his manner bold and brassy |
He may have hair upon his chesst, but sister, so has Lassie! |
Oh, I hate men! |
I hate men |
They should be kept like piggies in a pen |
You may be wooed by Jack the Tar, so charming and so chipper |
But if you’re wooed by Jack the Tar, be sure that you’re the skipper |
For Jack the Tar can go too far. |
Remember Jack the Ripper? |
Oh, I hate men! |
If thou shouldst wed a business man, be wary, oh be wary: |
He’ll tell you he’s detained in town on business neccesary |
The business is the business that he gives his secretary! |
Oh, I hate men! |
I hate men |
Though roosters they, I will not play the hen |
If you espouse an older man through girlish optimism |
He’ll always stay at home and night and make no criticism |
Though you may call it love, the doctors call it rheumatism |
Oh, I hate men! |
Of all I’ve read, alone in bed, from A to Zed about 'em |
Since love is blind, then from the mind, all womankind should rout 'em |
But, ladies, you must answer too, what would we do without 'em? |
Still, I HATE men! |
(traduzione) |
Odio gli uomini |
Non riesco a sopportarli nemmeno di tanto in tanto |
Poi mai sposare uno di loro, riposerei piuttosto una fanciulla |
Perché i mariti sono una partita noiosa che ti dà solo fastidio |
Ovviamente, sono terribilmente felice che la madre abbia dovuto sposare il padre |
Tuttavia, odio gli uomini |
Di tutti i tipi di uomini che ho incontrato nella nostra democrazia |
Odio di più l'atleta con i suoi modi audaci e sfacciati |
Potrebbe avere i peli sul petto, ma sorella, anche Lassie! |
Oh, odio gli uomini! |
Odio gli uomini |
Dovrebbero essere tenuti come maialini in un recinto |
Potresti essere corteggiato da Jack il catrame, così affascinante e così simpatico |
Ma se sei corteggiato da Jack the Tar, assicurati di essere lo skipper |
Perché Jack il catrame può andare troppo oltre. |
Ricordi Jack lo Squartatore? |
Oh, odio gli uomini! |
Se dovessi sposare un uomo d'affari, fai attenzione, oh stai attento: |
Ti dirà che è stato trattenuto in città per motivi di lavoro |
L'attività è l'attività che dà alla sua segretaria! |
Oh, odio gli uomini! |
Odio gli uomini |
Anche se sono galli, non interpreterò la gallina |
Se sposi un uomo più anziano per ottimismo da ragazza |
Rimarrà sempre a casa e notte e non farà critiche |
Sebbene tu possa chiamarlo amore, i medici lo chiamano reumatismi |
Oh, odio gli uomini! |
Di tutto quello che ho letto, da solo a letto, dalla A allo Zed su di loro |
Dal momento che l'amore è cieco, allora dalla mente tutta la donna dovrebbe scacciarli |
Ma, signore, anche voi dovete rispondere, cosa faremmo senza di loro? |
Eppure, ODIO gli uomini! |
Nome | Anno |
---|---|
Now You Has Jazz (feat. Louis Armstrong) [Music from the Motion Picture "High Society"] ft. Bing Crosby, Louis Armstrong | 2011 |
Why Shouldn't I? ft. Frank Sinatra | 2014 |
Lets Do it | 2012 |
Let's Do It, Let's Fall in Love ft. Bing Crosby | 2014 |
Let's Fly Away ft. Lee Wiley | 2008 |
Bianca | 2010 |
Why Can't You Behave | 2010 |
Wunderbar | 2010 |
Where Is the Life That Late I Led | 2010 |
Tom, Dick or Harry | 2010 |
Always True to You in My Fashion | 2010 |
From This Moment On | 2010 |
I've Come to Wive It Wealthily in Padua | 2010 |
Brush Up Your Shakespeare | 2010 |
You’re The Top | 2009 |
You´re the Top | 2015 |
The Physician | 2013 |
Without Love | 2021 |
You`re in the Top | 2012 |
You're Sensational | 2020 |