Traduzione del testo della canzone All That I Want - Collage

All That I Want (originale)

I changed so long
To taste the joy
And the nights so long
This christmas
And All I want is
For you to come back to me
Baby its true
All that I want for Christmas is you
That will make all my dreams come true
All that I want for Christmas is you
(Denine's Part)
Its been so long since I’ve seen you
The summer nights have come and gone
I wish I could know what I mean to you
And what i did that was wrong
My friends are seeming happy
Cause Christmas time is near
Theres no holiday with out you
I’m gonna need you here
(Collage's Part)
My friends are talking presents
Why can’t they see
All I want for christmas
Is you loving me
(Denine's Part)
The Nights last forever
I always dream of you
Why did last september
You came and told me
We’re threw
My friends are seeming happy
Cause christmas time is near
Theres no holiday with out you
I’m gonna need you here
(Collage's Part)
My friends are talking presents
Why can’t they see
All I want for christmas
Is you loving me
(Collage's Part)
My friends are talking presents
Why can’t they see
All I want for christmas
Is you loving me

All That I Want (traduzione)

Sono cambiato così a lungo
Per assaporare la gioia
E le notti così lunghe
Questo Natale
E tutto ciò che voglio è
Affinché tu torni da me
Tesoro è vero
Tutto ciò che voglio per Natale sei tu
In questo modo tutti i miei sogni diventeranno realtà
Tutto ciò che voglio per Natale sei tu
(Parte di Denine)
È passato così tanto tempo da quando ti ho visto
Le notti d'estate sono passate
Vorrei poter sapere cosa significo per te
E quello che ho fatto era sbagliato
I miei amici sembrano felici
Perché il periodo di Natale è vicino
Non c'è vacanza senza di te
Avrò bisogno di te qui
(Parte del collage)
I miei amici parlano di regali
Perché non possono vedere
Tutto quello che voglio a Natale
Mi stai amando?
(Parte di Denine)
Le notti durano per sempre
Ti sogno sempre
Perché lo scorso settembre
Sei venuto e me l'hai detto
Siamo buttati
I miei amici sembrano felici
Perché il periodo natalizio è vicino
Non c'è vacanza senza di te
Avrò bisogno di te qui
(Parte del collage)
I miei amici parlano di regali
Perché non possono vedere
Tutto quello che voglio a Natale
Mi stai amando?
(Parte del collage)
I miei amici parlano di regali
Perché non possono vedere
Tutto quello che voglio a Natale
Mi stai amando?