Traduzione del testo della canzone Dance With Me - Collage, Friends

Dance With Me (originale)

Every night I close my eyes
And all I see is you
But to dream of you being mine is all that I can do
I don’t even think you see me
I don’t even think you know
But if I get the chance to hold you
I’ll never let you go
I don’t care where you were last night
I don’t care where you’ll be tomorrow
Oh baby, don’t put up a fight
There’s only one thing you should do tonight
Dance with me
Oh baby, dance with me
Till the morning light
Dance with me
And everything, my girl, it will be all right
Dance with me
Give me a chance to show is all that I can say
These feelings are all so strong will never ever fade
I know you think it’s too fast
I know you think it’s a lie
But if you give me all of you
I’ll never say goodbye
I don’t care where you were last night
I don’t care where you’ll be tomorrow
Oh baby, don’t put up a fight
There’s only one thing you should do tonight
Dance with me
Oh baby, dance with me
Till the morning light
Dance with me
And everything, my girl, it will be all right
Dance with me
Oh baby, dance with me
Till the morning light
Dance with me
And everything, my girl, it will be all right
No, no, no, don’t wanna
No, no, no, don’t wanna
No, no, no, don’t wanna lose your love tonight
No, no, no, don’t wanna
No, no, no, don’t wanna
No, no, no, don’t wanna lose your love tonight
I don’t care where you were last night
I don’t care where you’ll be tomorrow
Oh baby, don’t put up a fight
There’s only one thing you should do tonight
Dance with me
Oh baby, dance with me
Till the morning light
Dance with me
And everything, my girl, it will be all right
Dance with me
Oh baby, dance with me
Till the morning light
Dance with me
And everything, my girl, it will be all right
No, no, no, don’t wanna
No, no, no, don’t wanna
No, no, no, don’t wanna lose your love tonight
No, no, no, don’t wanna
No, no, no, don’t wanna
No, no, no, don’t wanna lose your love tonight
No, no, no, don’t wanna
No, no, no, don’t wanna
No, no, no, don’t wanna lose your love tonight
No, no, no, don’t wanna
No, no, no, don’t wanna
No, no, no, don’t wanna lose your love tonight

(traduzione)

Ogni notte chiudo gli occhi
E tutto ciò che vedo sei tu
Ma sognare che tu sia mia è tutto ciò che posso fare
Non credo nemmeno che tu mi veda
Non penso nemmeno tu lo sappia
Ma se avrò la possibilità di trattenerti
Non ti lascerò mai andare
Non mi interessa dov'eri ieri sera
Non mi interessa dove sarai domani
Oh piccola, non organizzare una rissa
C'è solo una cosa che dovresti fare stasera
Balla con me
Oh piccola, balla con me
Fino alla luce del mattino
Balla con me
E tutto, ragazza mia, andrà tutto bene
Balla con me
Dammi la possibilità di mostrare è tutto ciò che posso dire
Questi sentimenti sono tutti così forti che non svaniranno mai
So che pensi che sia troppo veloce
So che pensi che sia una bugia
Ma se mi dai tutto di te
Non dirò mai addio
Non mi interessa dov'eri ieri sera
Non mi interessa dove sarai domani
Oh piccola, non organizzare una rissa
C'è solo una cosa che dovresti fare stasera
Balla con me
Oh piccola, balla con me
Fino alla luce del mattino
Balla con me
E tutto, ragazza mia, andrà tutto bene
Balla con me
Oh piccola, balla con me
Fino alla luce del mattino
Balla con me
E tutto, ragazza mia, andrà tutto bene
No, no, no, non voglio
No, no, no, non voglio
No, no, no, non voglio perdere il tuo amore stanotte
No, no, no, non voglio
No, no, no, non voglio
No, no, no, non voglio perdere il tuo amore stanotte
Non mi interessa dov'eri ieri sera
Non mi interessa dove sarai domani
Oh piccola, non organizzare una rissa
C'è solo una cosa che dovresti fare stasera
Balla con me
Oh piccola, balla con me
Fino alla luce del mattino
Balla con me
E tutto, ragazza mia, andrà tutto bene
Balla con me
Oh piccola, balla con me
Fino alla luce del mattino
Balla con me
E tutto, ragazza mia, andrà tutto bene
No, no, no, non voglio
No, no, no, non voglio
No, no, no, non voglio perdere il tuo amore stanotte
No, no, no, non voglio
No, no, no, non voglio
No, no, no, non voglio perdere il tuo amore stanotte
No, no, no, non voglio
No, no, no, non voglio
No, no, no, non voglio perdere il tuo amore stanotte
No, no, no, non voglio
No, no, no, non voglio
No, no, no, non voglio perdere il tuo amore stanotte