Traduzione del testo della canzone Your Ghost - St. Christopher Chamber Orchestra, Colours of Bubbles

Your Ghost (originale)

Silver moon is whispering secrets of the universe
Stars are dancing on the bottom of the lake
Floating river brings the memories
You’re coming back with every single wave
Trees are mourning long forgotten melody
Air gently fills with the flues of dandelion
Everything is changing but you dear
You are coming back with every piece of it
Haunting your ghost
From pole to pole for all these years
Heaven knows
You’re in my blood you’re in my bones
Blow a kiss I’ll pretend you are translucent
Fire a gun and prove me that you’re not
Fairy tales must end eventually
Sing me lullaby for the last time
Haunting your ghost
From pole to pole for all these years
Heaven knows
You’re in my blood you’re in my bones
Haunting your ghost
From pole to pole for all these years
Heaven knows
You’re in my blood you’re in my bones
Haunting your ghost
From pole to pole for all these years
Heaven knows
You’re in my blood you’re in my bones
Your ghost

(traduzione)

La luna d'argento sussurra i segreti dell'universo
Le stelle ballano sul fondo del lago
Il fiume galleggiante porta i ricordi
Stai tornando con ogni singola ondata
Gli alberi piangono una melodia a lungo dimenticata
L'aria si riempie delicatamente con le canne fumarie del dente di leone
Tutto sta cambiando ma tu caro
Tornerai con ogni sua parte
Perseguitando il tuo fantasma
Di polo in polo per tutti questi anni
Dio solo sa
Sei nel mio sangue sei nelle mie ossa
Manda un bacio, farò finta che tu sia traslucido
Spara con una pistola e dimostrami che non lo sei
Le fiabe alla fine devono finire
Cantami ninna nanna per l'ultima volta
Perseguitando il tuo fantasma
Di polo in polo per tutti questi anni
Dio solo sa
Sei nel mio sangue sei nelle mie ossa
Perseguitando il tuo fantasma
Di polo in polo per tutti questi anni
Dio solo sa
Sei nel mio sangue sei nelle mie ossa
Perseguitando il tuo fantasma
Di polo in polo per tutti questi anni
Dio solo sa
Sei nel mio sangue sei nelle mie ossa
Il tuo fantasma