Traduzione del testo della canzone Denial - Combichrist

Denial (originale)

You know I never believed in you
Must be nice for those who do
There’s only one choice
I chose not to belong
Never lived a life of regrets
On my own never feared your threats
You’re not my God
I’ve seen the answers they get
Had such a desire
We’re coming through
Well I said it
Well I blame it all on you
It always was too good to be true
Living in your shadow without a clue
I can’t save them
Slaves of the word
My free will is to live by my will
To live free and I won’t plea
I blame you for the demons in me
Had such a desire
We’re coming through
Well I said it
Well I blame it all on you
I’m in denial
I’m such a fool
Well I said it
Well I blame it all on you
Don’t even know who I am
How could I know that I am
I thought I knew who I am
Just a shadow of who I am
Had such a desire
We’re coming through
Well I said it
Well I blame it all on you
I’m in denial
I’m such a fool
Well I said it
Well I blame it all on you

Denial (traduzione)

Sai che non ho mai creduto in te
Deve essere carino per chi lo fa
C'è solo una scelta
Ho scelto di non appartenere
Non ha mai vissuto una vita di rimpianti
Da solo non ho mai temuto le tue minacce
Non sei il mio Dio
Ho visto le risposte che ottengono
Avevo un tale desiderio
Stiamo arrivando
Bene, l'ho detto
Beh, io do la colpa a te
È sempre stato troppo bello per essere vero
Vivere nella tua ombra senza un indizio
Non riesco a salvarli
Schiavi della parola
Il mio libero arbitrio è vivere secondo la mia volontà
Per vivere liberi e non supplicherò
Ti biasimo per i demoni che sono in me
Avevo un tale desiderio
Stiamo arrivando
Bene, l'ho detto
Beh, io do la colpa a te
Sono in negazione
Sono un tale sciocco
Bene, l'ho detto
Beh, io do la colpa a te
Non so nemmeno chi sono
Come potrei sapere che lo sono
Pensavo di sapere chi sono
Solo un'ombra di chi sono
Avevo un tale desiderio
Stiamo arrivando
Bene, l'ho detto
Beh, io do la colpa a te
Sono in negazione
Sono un tale sciocco
Bene, l'ho detto
Beh, io do la colpa a te