Traduzione del testo della canzone From My Cold Dead Hands - Combichrist

From My Cold Dead Hands (originale)

A God decaying
A STARVING FAITH!
My world has fallen
LET’S START A WAR!
Miseducation
A SACRIFICE!
A modulation
OF ALL OUR HATE!
Machines are praying
WE ARE THE BAIT!
A dark upon us
WE’LL START TO FALL!
A presentation
WE FIGHT WITH PRIDE!
Humiliation
From my cold dead hands
Do what I wanna do
Say what I wanna say
They wanna take it away
From my cold dead hands
The price of being free
And what it means to me
They wanna take it away
FROM MY COLD DEAD HANDS!
Do what I wanna do
Say what I wanna say
They wanna take it away
From my cold dead hands
The price of being free
And what it means to me
They wanna take it away
They try to hold us
HELD BY OUR NECKS!
The air is changing
BREATHE POISON GAS!
An absolution
WE’LL GET THERE FAST!
They will enslave us
MY MIND IS FREE!
A new world order
WHERE WE’LL BE SLAVES?!
Under a system
CONTROL OUR LIVES!
Where we’ll be punished?
FOR HOW WE LIVE!
Elimination
FREE WILL IS KILLED!
From my cold dead hands
Do what I wanna do
Say what I wanna say
They wanna take it away
From my cold dead hands
The price of being free
And what it means to me
They wanna take it away
Fallen nations got away
Lives are changing
We’re the prey
Time is changing
We’re at war
What we’re breathing?
Fighting for
Do what I wanna do
Say what I wanna say
They wanna take it away
From my cold dead hands
The price of being free
And what it means to me
They wanna take it away

From My Cold Dead Hands (traduzione)

Un Dio in decomposizione
UNA FEDE affamata!
Il mio mondo è caduto
COMINCIAMO UNA GUERRA!
Diseducazione
UN SACRIFICIO!
Una modulazione
DI TUTTO IL NOSTRO ODIO!
Le macchine stanno pregando
NOI SIAMO L'ESCA!
Un'oscurità su di noi
INIZIAREMO A CADERE!
Una presentazione
COMBATTIAMO CON ORGOGLIO!
Umiliazione
Dalle mie fredde mani morte
Fai quello che voglio fare
Dì quello che voglio dire
Vogliono portarlo via
Dalle mie fredde mani morte
Il prezzo dell'essere gratuiti
E cosa significa per me
Vogliono portarlo via
DALLE MIE FREDDE MANI MORTE!
Fai quello che voglio fare
Dì quello che voglio dire
Vogliono portarlo via
Dalle mie fredde mani morte
Il prezzo dell'essere gratuiti
E cosa significa per me
Vogliono portarlo via
Cercano di trattenerci
TENUTI DAI NOSTRI COLLI!
L'aria sta cambiando
RESPIRA GAS VELENO!
Un'assoluzione
ARRIVIAMO VELOCEMENTE!
Ci renderanno schiavi
LA MIA MENTE È LIBERA!
Un nuovo ordine mondiale
DOVE SIAMO SCHIAVI?!
Sotto un sistema
CONTROLLA LE NOSTRE VITA!
Dove saremo puniti?
PER COME VIVIAMO!
Eliminazione
IL LIBERO ARBITRIO È UCCISO!
Dalle mie fredde mani morte
Fai quello che voglio fare
Dì quello che voglio dire
Vogliono portarlo via
Dalle mie fredde mani morte
Il prezzo dell'essere gratuiti
E cosa significa per me
Vogliono portarlo via
Le nazioni cadute sono scappate
Le vite stanno cambiando
Siamo la preda
Il tempo sta cambiando
Siamo in guerra
Cosa stiamo respirando?
Combattendo per
Fai quello che voglio fare
Dì quello che voglio dire
Vogliono portarlo via
Dalle mie fredde mani morte
Il prezzo dell'essere gratuiti
E cosa significa per me
Vogliono portarlo via