Testi di In The Pit - Combichrist

In The Pit (originale)

I’m cleaning out today
Now you can buy my soul
Everything must go
I’m closing down my life
I’m making room for a brand new show
It will consist of empty dreams
High fashion wars and dollar smiles
It will be filled with disco bombs
All I want is for you to be in the show
It’s a matter of what I’ll achieve
I’m all fucked up now I want you to care
Want it right now, I want you to care
Can I talk?
Or can I fuck?
And we’re both so full of shit
Can’t get the story straight
Can I talk?
Or can I fuck?
Oh, we’re both so full of shit
Borrowed time…
In the pit
In the pit
Just like you
I’m in the pit just like you
In the pit just like you
In the pit
In the pit
I’m immoral body
In the pit
Bring me back in time
In the pit
Just like you
I’m in the pit just like you
I’m closing down my life
I’m making room for a brand new show
I’m closing down my life
I’m making room for a brand new show
I’m all fucked up now I want you to care
Want it right now I want you to care
Can I talk?
Can I fuck?
And we’re both so full of shit
Can’t get the story straight
Can I talk?
Or can I fuck?
Oh, we’re both so full of shit
Borrowed time…
In the pit
In the pit
Just like you
I’m in the pit just like you
In the pit just like you
In the pit
In the pit
I’m immoral body
In the pit
Bring me back in time
In the pit
Just like you
I’m in the pit just like you

(traduzione)

Sto pulendo oggi
Ora puoi comprare la mia anima
Tutto deve andare
Sto chiudendo la mia vita
Sto facendo spazio a uno spettacolo nuovo di zecca
Sarà composto da sogni vuoti
Guerre di alta moda e sorrisi di dollari
Sarà pieno di bombe da discoteca
Tutto quello che voglio è che tu sia nello show
È una questione di cosa otterrò
Sono tutto incasinato ora voglio che ti preoccupi
Lo voglio subito, voglio che ti preoccupi
Posso parlare?
O posso scopare?
E siamo entrambi così pieni di merda
Non riesco a chiarire la storia
Posso parlare?
O posso scopare?
Oh, siamo entrambi così pieni di merda
Tempo prestato…
Nella fossa
Nella fossa
Proprio come te
Sono nella fossa proprio come te
Nella fossa proprio come te
Nella fossa
Nella fossa
Sono un corpo immorale
Nella fossa
Riportami indietro nel tempo
Nella fossa
Proprio come te
Sono nella fossa proprio come te
Sto chiudendo la mia vita
Sto facendo spazio a uno spettacolo nuovo di zecca
Sto chiudendo la mia vita
Sto facendo spazio a uno spettacolo nuovo di zecca
Sono tutto incasinato ora voglio che ti preoccupi
Lo voglio subito, voglio che ti preoccupi
Posso parlare?
Posso scopare?
E siamo entrambi così pieni di merda
Non riesco a chiarire la storia
Posso parlare?
O posso scopare?
Oh, siamo entrambi così pieni di merda
Tempo prestato…
Nella fossa
Nella fossa
Proprio come te
Sono nella fossa proprio come te
Nella fossa proprio come te
Nella fossa
Nella fossa
Sono un corpo immorale
Nella fossa
Riportami indietro nel tempo
Nella fossa
Proprio come te
Sono nella fossa proprio come te