| the corps under my bed (originale) | the corps under my bed (traduzione) |
|---|---|
| One month in hell | Un mese all'inferno |
| One month in this-- | Un mese in questo... |
| Exploding shells, cowering | Proiettili esplosivi, rannicchiarsi |
| Prostrate bodies | Corpi prostrati |
| Waiting to join them | In attesa di unirti a loro |
| To join your comrades | Per unirti ai tuoi compagni |
| Still agonizing | Ancora agonizzante |
| Already dead | Già morto |
| Then our | Poi il nostro |
| Counter offensive | Controffensiva |
| A last attempt to escape from the trap | Un ultimo tentativo di scappare dalla trappola |
| We’d set our selves | Ci metteremmo da parte |
| Civilians | Civili |
| Women and children | Donne e bambini |
| Slaughtered like cattle | Macellato come bestiame |
| Were they our enemies? | Erano nostri nemici? |
| Their cities burnt to the ground | Le loro città sono state rase al suolo |
| Cities like ours | Città come la nostra |
| Senseless | Insensato |
| Needless! | Inutile! |
| .hopeless | .senza speranza |
