Testi di Slave Driver - Converge

Slave Driver (originale)

no longer feel you
no longer fear you
i’ve worked overtime
in your cancer factories
lived with those lies
to make those loose ends meet
i’ve taken all my chances
and still i’m missing steps
another losing battle
for those left for dead
i’ve fed their rabid feast
yet still pick from my own bones
i’ve ripped out my own heart
trying to keep you whole
i’ve lived liek true angels
i’ve only learned to fall
i’ve sold myself to death
for nothing at all
no longer feel anyone
no longer fear anything
i’ve hung my sorrow
on your promised apologies
i’ve left the nest
with broken/battered wings
the blood in my eyes
has taught me to defeat
the beasts at the feet
of saint obscurity
no longer feel
no longer fear

(traduzione)

non ti sento più
non ti teme più
ho fatto gli straordinari
nelle tue fabbriche di cancro
vissuto con quelle bugie
per far incontrare quei problemi
ho colto tutte le mie possibilità
e ancora mi mancano dei passaggi
un'altra battaglia persa
per quelli lasciati per morti
ho nutrito la loro festa rabbiosa
eppure scelgo ancora dalle mie ossa
mi sono strappato il cuore
cercando di mantenerti integro
ho vissuto come veri angeli
ho solo imparato a cadere
mi sono venduto a morte
per niente
non senti più nessuno
non temere più nulla
ho appeso il mio dolore
sulle scuse promesse
ho lasciato il nido
con le ali rotte/sbattute
il sangue nei miei occhi
mi ha insegnato a sconfiggere
le bestie ai piedi
di santa oscurità
non ti senti più
non più paura