Testi di The Dusk in Us - Converge

The Dusk in Us (originale)

And at night they come, when protectors are gone
Not in waves, but in shadows
Prancing on the wall, creeping up the bed
It’s there they thrive and nest within
Dear frightened little boy, it’s time to rise above all of their noise
Ghosts are merely shadows, you are flesh and bone
The grudge does not have regrets when there is no past to forget
Our denial it speaks in tongues, there’s monsters among us And at dawn they’ll go with the last shred of hope
Someday it’ll change, or so they say
Just bide your time and try to stay alive
Revenge will come with the rising sun
Dear shattered little girl, this is not the end of your world
It’s the beginning of the rest of your life where you do, or you die
It’s not a trial but a test, just a broken mirror to reflect
Our denial it speaks in tongues, there’s monsters among us And at night they come, when protectors are gone
Not in waves, but in shadows
Prancing on the wall, creeping up the bed
It’s there they thrive and nest within
I ask from within my heart, where did our failures start
If we must imagine ourselves as someone, somewhere else
And what does the future hold, if we’re running low on health and hope
Our denial it speaks in tongues, there's monsters among us Dusk lives within us Dusk lives within us Darkness won't give up Darkness won't give up Dusk lives within us Dusk lives within us Darkness won't give up Darkness won't give
up Dusk in us Dusk in us Dusk in us Dusk in us

(traduzione)

E di notte vengono, quando i protettori se ne sono andati
Non nelle onde, ma nell'ombra
Saltando sul muro, arrampicandosi sul letto
È lì che prosperano e nidificano dentro
Caro ragazzino spaventato, è ora di alzarsi al di sopra di tutto il loro rumore
I fantasmi sono solo ombre, tu sei carne e ossa
Il rancore non ha rimpianti quando non c'è passato da dimenticare
La nostra negazione parla in lingue, ci sono mostri tra noi e all'alba se ne andranno con l'ultimo brandello di speranza
Un giorno cambierà, o almeno così si dice
Aspetta il tuo momento e cerca di rimanere in vita
La vendetta verrà con il sole nascente
Cara bambina distrutta, questa non è la fine del tuo mondo
È l'inizio del resto della tua vita in cui lo fai, o muori
Non è una prova ma una prova, solo uno specchio rotto su cui riflettere
La nostra negazione parla in lingue, ci sono mostri tra noi e di notte vengono quando i protettori se ne sono andati
Non nelle onde, ma nell'ombra
Saltando sul muro, arrampicandosi sul letto
È lì che prosperano e nidificano dentro
Chiedo dal profondo del mio cuore, da dove sono iniziati i nostri fallimenti
Se dobbiamo immaginarci come qualcuno, da qualche altra parte
E cosa ci riserverà il futuro, se stiamo finendo la salute e la speranza
La nostra negazione parla in lingue, ci sono mostri tra noi Il crepuscolo vive dentro di noi Il crepuscolo vive dentro di noi L'oscurità non si arrende L'oscurità non si arrende Il crepuscolo vive dentro di noi Il crepuscolo vive dentro di noi L'oscurità non si arrende L'oscurità non si arrende
up Crepuscolo in noi Crepuscolo in noi Crepuscolo in noi Crepuscolo in noi