Traduzione del testo della canzone MBTI - COOGIE, Loco

MBTI (originale)

Million 내 몸값을 더 올려
Billion 내 몸값을 더 올려
Trillion 내 몸값을 더 올려
-illion 내 몸값을 더 올려
위로
Brrrr 한 통 끊자마자 두통
알지 너 계속 뛰어 아니면 버려져
I know 그래서 나
떼고 있어 눈곱
알아 나도 어릴 때는
즐거웠지 다른 애들
과는 다른 날의 삶을
꿈꿨지만
Counting stars
난 세야 해 별
내 가족의 love
더 들어가 철
Daddy 출퇴근 car
부터 family up
캐리어 쌓아놔 mom
엄마 드디어 사람들이
날 쳐다봐 우리가 바란 듯이
걱정 마 지금껏 했어 준빈
통통한 우리 가족 살은 온통
땀이 아닌 기름기로 가득 보호
또 내 속도는 마하 정도
촌놈이 알고 보니 like 앤디 워홀
난 안 변해 달동네 살았던
그놈은 여전히 여기에
I’m still the same
My fam 계속 똑같아
Million 내 몸값을 더 올려
Billion 내 몸값을 더 올려
Trillion 내 몸값을 더 올려
-illion 내 몸값을 더 올려
위로 (yeah we go up)
We up (yeah we go up)
위로 (yeah we go up)
We up
Counting star 1 2 3
눈물은 별이 돼 빛이 나네 on the floor
내 몸값 바닥을 칠 뻔했지만 다시 위로 soar
배는 고팠지만 눈은 안 깔았으
외줄을 타고 혼자 살아남아
핑계는 안대 난 결과로 말해
엄마의 눈물을 고야드로 닦아줬네 대전 to Seoul city 살아 성실히
한 번 없었네 쉼이
여긴 흠 잡히면 물어뜯지 여태 해온 모든 걸 다 후려치지 너무 어지러
순간 방심하면 길 잃어
난 여기에 왔어 이기러
이대론 돌아갈 수 없네 집으로
안 돼 난 이대론
똑같다 내가 질린다 떠났지만 돌고 돌아 다시 나를 찾네
다시 돌아와도 아무렇지 않게 받아줄 수 있어 그 누구도 밉지 않네
푼돈도 못 벌어
없다면 근본
모든 거에 감사
볼품도 없던 날 품어줬던
Shout out to ATM & Million
Million 내 몸값을 더 올려
Billion 내 몸값을 더 올려
Trillion 내 몸값을 더 올려
-illion 내 몸값을 더 올려
위로 (yeah we go up)
We up (yeah we go up)
위로 (yeah we go up)
We up
벌어가 너 모르게 마니또 look, 난 진짜로 ball
10년, 변해 강산도 뚝 우리 엄마 눈물도
1등 해봤자 거품이라는 말에 곧바로 끄덕끄덕
바빠 이쯤 함 됐다 해도 내 fan들이 말해 더더
Ok go 갈 군대 없어 걱정 마
Ok go 발 떼고 no break 내걸 타
속돈 상관없어 난 들소를 몰아도
스트라다 편하게 지그시 밟아 I gotta I gotta I gotta
Make my mind up 다음은 Maybach
내 가족 어깨 지고 벌어
덩치 커질수록 더 무게 안 느껴져 버려
쌍문동 반지하 싱크대 밑 침대였지
올려드렸지 한강이 보이는 20층 위
여기서 별을 counting
누구나 목적은 티 나지
겸손은 내가 알아서
하니까 don’t say that
그러니 오늘은
Feel like I’m rocky
Wild for the night, screw being polite
다 필요 없어 다 너네 걸음 봐봐
각자 내게 지 입맛들을 맞춰
닥치고 뛰어가
모르잖아 날
내가 사용하는 용도와 다른 너의 voice야
Million 내 몸값을 더 올려
Billion 내 몸값을 더 올려
Trillion 내 몸값을 더 올려
-illion 내 몸값을 더 올려
Million 내 몸값을 더 올려
Billion 내 몸값을 더 올려
Trillion 내 몸값을 더 올려
-illion 내 몸값을 더 올려
위로 (yeah we go up)
We up (yeah we go up)
위로 (yeah we go up)
Yeah we up

MBTI (traduzione)

Milioni alzano il mio riscatto
Miliardi di aumentare il mio riscatto di più
Trilioni di aumentare il mio riscatto più in alto
-illion aumentare il mio riscatto più in alto
consolazione
Mal di testa non appena ho smesso una bottiglia di Brrrr
So che continui a correre o vieni buttato via
Lo so, quindi io
Lo sto togliendo
So quando ero giovane
era divertente altri bambini
un giorno di vita diverso
ho sognato
Contando stelle
Devo contare le stelle
la mia famiglia ama
più ferro
Papà va in macchina
dalla famiglia in su
Impila le valigie mamma
mamma finalmente gente
guardami come desideriamo
Non preoccuparti, l'ho fatto finora, Junbin
La mia famiglia paffuta è finita
Protezione piena di grasso, non sudore
E la mia velocità riguarda Mach
Un abitante del villaggio scoperto come Andy Warhol
Non cambio, abitavo nel quartiere illuminato dalla luna
è ancora qui
Sono sempre lo stesso
La mia famiglia rimane la stessa
Milioni alzano il mio riscatto
Miliardi di aumentare il mio riscatto di più
Trilioni di aumentare il mio riscatto più in alto
-illion aumentare il mio riscatto più in alto
Su (sì, saliamo)
Saliamo (sì, saliamo)
Su (sì, saliamo)
Ci alziamo
Stella di conteggio 1 2 3
Le lacrime diventano stelle e brillano sul pavimento
Ho quasi toccato il fondo del mio riscatto, ma sono salito di nuovo in volo
Avevo fame ma non chiudevo gli occhi
Sopravvivi da solo su una singola corda
Non mi scuso, lo dico di conseguenza
Ho asciugato le lacrime di mia madre con Goyard
Non c'è mai stata una pausa
Se trovi un difetto in questo posto, lo mordi. Colpisci tutto quello che hai fatto. Sono così stordito.
Se sei negligente per un momento, perderai la strada
Sono qui per vincere
Non posso tornare a casa così
No, io sono il contrario
È lo stesso che ne sono stanco
Anche se torni, posso accettarti con disinvoltura, non odio nessuno
Non riesco nemmeno a guadagnare un centesimo
In caso contrario, la radice
grazie di tutto
Mi hai abbracciato quando non avevo niente da guardare
Grida ad ATM & Million
Milioni alzano il mio riscatto
Miliardi di aumentare il mio riscatto di più
Trilioni di aumentare il mio riscatto più in alto
-illion aumentare il mio riscatto più in alto
Su (sì, saliamo)
Saliamo (sì, saliamo)
Su (sì, saliamo)
Ci alziamo
Guadagna soldi a tua insaputa, guarda, sono davvero una palla
10 anni, i fiumi e le montagne cambiano, le lacrime di mia madre
Anche se ho ottenuto il 1° posto, ho subito annuito alla parola "bolla"
Anche se sono impegnato, i miei fan mi dicono sempre di più
Ok vai, non preoccuparti, non ho un esercito con cui andare
Ok vai, levati i piedi, nessuna pausa, cavalca i miei
Non mi interessa se guido un bisonte
Sali su Strada comodamente, devo devo devo
Deciditi Il prossimo è Maybach
guadagnare sulle spalle della mia famiglia
Più divento grosso, più non sento il peso
Era un letto sotto il lavandino nel seminterrato di Ssangmun-dong.
L'ho caricato al 20° piano con vista sul fiume Han
Contando le stelle qui
Ognuno ha uno scopo
Umiltà lo so
quindi non dirlo
Quindi oggi
Mi sento come se fossi roccioso
Selvaggio per la notte, cazzo essere educato
Non mi serve tutto, guarda i tuoi passi
Ognuno si adatta ai miei gusti
stai zitto e corri
non mi conosci
La tua voce è diversa da quella che uso io
Milioni alzano il mio riscatto
Miliardi di aumentare il mio riscatto di più
Trilioni di aumentare il mio riscatto più in alto
-illion aumentare il mio riscatto più in alto
Milioni alzano il mio riscatto
Miliardi di aumentare il mio riscatto di più
Trilioni di aumentare il mio riscatto più in alto
-illion aumentare il mio riscatto più in alto
Su (sì, saliamo)
Saliamo (sì, saliamo)
Su (sì, saliamo)
Sì, siamo in piedi