Traduzione del testo della canzone The City Prevails - Cool Hand Luke

The City Prevails (originale)

For all the spires
This city raised
You’d think
This is a holy place
The shadow of a cross descends
But it’s swallowed by the haze
You never sleep do you?
Always pouring smoke into
The atmosphere
What happens here
Stays with us till the grave
Wisdom cries out
In the streets
But the sirens
Are singing us to sleep
They’re so loud
That I can’t think
I hear voices
But I just can’t tell
And when we’re dead
The city prevails
Countless walk the open streets
With shackles chained
Around their feet
Wisdom says to fly away
But they cannot see their wings
Water, water everywhere
But not a drop
That I would dare
Drink and so we think we’ll go
Imbibe the filthy air
Wisdom cries out
In the streets
But the sirens
Are singing us to sleep
They’re so loud
That I can’t think
I hear voices
But I just can’t tell
And when we’re dead
The city prevails
Don’t be silent, God
Don’t be silent
Please, don’t be silent
Or I will fall
Into the world
I will fall
Into the world
Don’t be silent
Please, God
Don’t be silent
Don’t be silent
Please, God
Don’t be silent
Or I will fall
Into the world
Or I will fall
Into the world

The City Prevails (traduzione)

Per tutte le guglie
Questa città è cresciuta
Penseresti
Questo è un luogo santo
Scende l'ombra di una croce
Ma è inghiottito dalla foschia
Non dormi mai, vero?
Versando sempre del fumo
L'atmosfera
Che succede qui
Resta con noi fino alla tomba
La saggezza grida
Nelle strade
Ma le sirene
Ci stanno cantando per dormire
Sono così rumorosi
Che non riesco a pensare
Sento delle voci
Ma non posso proprio dirlo
E quando saremo morti
La città prevale
Innumerevoli passeggiate per le strade aperte
Con le catene incatenate
Intorno ai loro piedi
La saggezza dice di volare via
Ma non possono vedere le loro ali
Acqua, acqua ovunque
Ma non una goccia
Che oserei
Bevi e così pensiamo che andremo
Assorbi l'aria sporca
La saggezza grida
Nelle strade
Ma le sirene
Ci stanno cantando per dormire
Sono così rumorosi
Che non riesco a pensare
Sento delle voci
Ma non posso proprio dirlo
E quando saremo morti
La città prevale
Non tacere, Dio
Non tacere
Per favore, non tacere
O cadrò
Nel mondo
Cadrò
Nel mondo
Non tacere
Per favore Dio
Non tacere
Non tacere
Per favore Dio
Non tacere
O cadrò
Nel mondo
O cadrò
Nel mondo