Traduzione del testo della canzone Give Me More - Core Of Dying Earth

Give Me More (originale)

Get more issues
Hope for luck
Get one more task
Sweat my ass off
“I’m so busy, back off!”
Time after time
Buried deadline
No worries
I’m fine!
I take on
More than I can do
One more last night
Before the deadline
Give me more
Give me more
Give me more
More than I can do
I’m in panic
Full of pain
Agony will
Blow my brain
Day after day
I waste myself
Too late
Caught the bait
My choice
My fate
Crap
Raaaah
I need a couple
Of minutes
I’ll get to work
I need a couple
More minutes
I’ll start the work
The life is a series of lines
From one point to another
In an endless stream
We drown headlong
Lose ourselves and each other
I take on
More than I can do
One more last night
Before the...
My whole life
Looks like a deadline
No worries
But...
I’m not fine
Give me more
Give me more
Give me more
More than I can do

(traduzione)

Ottieni più problemi
Spero nella fortuna
Ottieni un altro compito
sudami il culo
"Sono così impegnato, indietreggia!"
Di volta in volta
Scadenza sepolta
Nessun problema
Io sto bene!
prendo
Più di quello che posso fare
Un altro ieri sera
Prima della scadenza
Dammi di più
Dammi di più
Dammi di più
Più di quello che posso fare
Sono in preda al panico
Pieno di dolore
L'agonia volontà
Soffiami il cervello
Giorno dopo giorno
mi spreco
Troppo tardi
Preso l'esca
La mia scelta
Il mio destino
Una schifezza
Raaaah
Ho bisogno di un paio
Di minuti
Mi metterò al lavoro
Ho bisogno di un paio
Più minuti
Inizierò il lavoro
La vita è una serie di linee
Da un punto all'altro
In un flusso infinito
anneghiamo a capofitto
Perdiamo noi stessi e l'altro
prendo
Più di quello che posso fare
Un altro ieri sera
Prima di...
Tutta la mia vita
Sembra una scadenza
Nessun problema
Ma...
Io non sto bene
Dammi di più
Dammi di più
Dammi di più
Più di quello che posso fare