Traduzione del testo della canzone Function - Cotis

Function (originale)

I got a cup in my hand
Off a Xan, when I pull up to the function, yeah
It’s a party soon as I walk in
In a red dress looking like I love her
Damn, come quick, please hold my hand
Put some money down just 'cause I can
Fucked up, red cup in my hand
When I pull up to the function
I want you forever
Dance like you love me
You’re comforting me
I know that life seems like it lasts forever
Yeah, I just want go and get my bread up
But I still got time to shine
Yeah, yeah, yeah
I got a cup in my hand
Off a Xan, when I pull up to the function, yeah
It’s a party soon as I walk in
In a red dress looking like I love her
Damn, come quick, please hold my hand
Put some money down just 'cause I can
Fucked up, red cup in my hand
When I pull up to the function
Slow down for a minute
Take a breather 'cause I need it
See my phone rings, she wants the address
She don’t call me for no reason
I got my homies on the way up
Tryna call your friends, so we can link up
You like me, so I like you
You don’t let me touch you, you a teaser, damn
I can see you want it right with the squad
Pull up in that big body benz like a boss
Bad little girl lookin' fresh out the spa
New nails done, hopped out the salon
Got it on my own, I don’t need no one
I’m smoking real strong, I don’t ever really stop
She just wanna know where I’m at, what I’m on
But I’m to long gone, no location
Yeah, I don’t even know the name of this club
Yeah, like damn
But I got a cup in my hand
Off a Xan, when I pull up to the function, yeah
It’s a party soon as I walk in
In a red dress looking like I love her
Damn, come quick, please hold my hand
Put some money down just 'cause I can
Fucked up, red cup in my hand
When I pull up to the function, yeah
I got a cup in my hand
Off a Xan, when I pull up to the function, yeah
It’s a party soon as I walk in
In a red dress looking like I love her
Damn, come quick, please hold my hand
Put some money down just 'cause I can
Fucked up, red cup in my hand
When I pull up to the function, yeah

(traduzione)

Ho una tazza in mano
Da uno Xan, quando mi avvicino alla funzione, sì
È una festa non appena entro
Con un vestito rosso che sembra che la amo
Dannazione, vieni presto, per favore tienimi la mano
Metti giù dei soldi solo perché posso
Incasinato, tazza rossa nella mia mano
Quando mi avvicino alla funzione
Ti voglio per sempre
Balla come se mi ami
Mi stai consolando
So che la vita sembra durare per sempre
Sì, voglio solo andare a riprendermi
Ma ho ancora tempo per brillare
Si si si
Ho una tazza in mano
Da uno Xan, quando mi avvicino alla funzione, sì
È una festa non appena entro
Con un vestito rosso che sembra che la amo
Dannazione, vieni presto, per favore tienimi la mano
Metti giù dei soldi solo perché posso
Incasinato, tazza rossa nella mia mano
Quando mi avvicino alla funzione
Rallenta per un minuto
Prenditi un respiro perché ne ho bisogno
Vedo che il mio telefono squilla, lei vuole l'indirizzo
Non mi chiama senza motivo
Ho i miei amici in arrivo
Prova a chiamare i tuoi amici, così possiamo collegarci
Ti piaccio, quindi mi piaci tu
Non mi permetti di toccarti, sei un rompicapo, accidenti
Vedo che lo vuoi direttamente con la squadra
Tirati su in quella grande benz del corpo come un capo
Bambina cattiva che sembra fresca di spa
Nuove unghie fatte, sono uscito dal salone
Ce l'ho da solo, non ho bisogno di nessuno
Fumo molto forte, non smetto mai davvero
Vuole solo sapere dove sono, cosa sto facendo
Ma sono troppo lontano, nessuna posizione
Sì, non conosco nemmeno il nome di questo club
Sì, dannazione
Ma ho una tazza in mano
Da uno Xan, quando mi avvicino alla funzione, sì
È una festa non appena entro
Con un vestito rosso che sembra che la amo
Dannazione, vieni presto, per favore tienimi la mano
Metti giù dei soldi solo perché posso
Incasinato, tazza rossa nella mia mano
Quando mi avvicino alla funzione, sì
Ho una tazza in mano
Da uno Xan, quando mi avvicino alla funzione, sì
È una festa non appena entro
Con un vestito rosso che sembra che la amo
Dannazione, vieni presto, per favore tienimi la mano
Metti giù dei soldi solo perché posso
Incasinato, tazza rossa nella mia mano
Quando mi avvicino alla funzione, sì