Traduzione del testo della canzone Memories - VONCINA, Cotis

Memories (originale)

I wanna throttle we going fast
Drinking the bottle that shit never lasts
She sell mascatow
She look like a model
She open it up for me just like a novel
I’m not American but I’m an adult
Shooting this shit just like my name is ikul
Word on my craft did diffuse just like Michael
Shawty did damage now that man is vital
Writing this shit just like i wrote the bible
I’m in it to win it what’s up tryna finish it
The devil thats in me it fucks with my vision
I’m losing my mind girl you know how I’m feeling
Open your eyes, open your eyes, I’m telling you
Don’t sleep on the kid I’m cooking shit like I’m Italian
I don’t have time to waste
I just got paper to chase and I am not average
Bitch I got talent
Hop in the stew and I’m making some magic
Fuck with the crew bitch I wanna have it
I ain’t new to this
My music seated up in your head just like its two more hits
I be really doing shit
Living like my crew be lit
Hop up in the whip she give me stupid head
Fuck what you said
I could really give a damn about your problems
I don’t got time for em you should solve em
I got blurry vision on my brothers steady popping
They all really hate but they gon' love me when its profit
All these bitches toxic, I don’t really want this
I ain’t young money but I can make your bed rock
These bitches want me but I’m looking for real love
My pockets heavy ain’t got nothing but big bucks
They don’t understand me so I told her to fuck off
I ain’t new to this
My music’s seated up in your head just like its two more hits
I be really doing shit
Living like my crew be lit
Hop up in the whip she give me stupid head
Forget what she said I could really give a damn about your problems
I don’t got time for em you should solve em
I got blurry vision on my brothers steady propping
They all really hate but they gon' love me when its profit
All these bitches toxic
I don;t really want want want want this this want this
Ahh don’t let her play around with my love right now
She can get it all tonight all tonight night night night
Know you wanna be the one
Not the one tho
You feel nothing like the drugs
(Like the drugs, yeah)
I know she talking about me lets be honest
They don’t got nothing else to talk about
No I’m the only one
They tryna be what I be on
I been on a lonely road
Maybe you can come with me
But girl when you leave
Hit her up with me
Move like a king
You can be my queen
I’m right here
I ain’t ever gone leave
Can’t leave
Till the whole gang leaves
Why don’t you just come with me
Nights like this I won’t wanna leave
Ride slow
Floating good off the lean
All night I don’t wanna go to sleep
She smoking with me
Drinking slowly
Slowly sipping
On that codeine
Girl I’m all in
If u want it with me
You so lovely
You so lovely
I’d be lying if I say I didn’t want you
You’d be lying if you say you didn’t want me
I’d be lying if I say I didn’t want you
You’d be lying if you say you didn’t want me

(traduzione)

Voglio accelerare, andiamo veloci
Bere la bottiglia che merda non dura mai
Lei vende mascato
Sembra una modella
Lo apre per me proprio come un romanzo
Non sono americano ma sono un adulto
Sparare a questa merda proprio come il mio nome è ikul
La voce sul mio mestiere si è diffusa proprio come Michael
Shawty ha fatto danni ora che l'uomo è vitale
Scrivere questa merda proprio come ho scritto la Bibbia
Ci sono dentro per vincere, come va, cercando di finirlo
Il diavolo che è in me fotte con la mia visione
Sto perdendo la testa ragazza sai come mi sento
Apri gli occhi, apri gli occhi, te lo dico io
Non dormire sul ragazzo, sto cucinando cazzate come se fossi italiano
Non ho tempo da perdere
Ho solo carta da inseguire e non sono nella media
Puttana, ho talento
Salta nello stufato e sto facendo un po' di magia
Fanculo con la cagna dell'equipaggio, voglio averlo
Non sono nuovo a questo
La mia musica era nella tua testa proprio come i suoi altri due successi
Sto davvero facendo cazzate
Vivere come se il mio equipaggio fosse illuminato
Salta nella frusta che mi dà stupida testa
Fanculo quello che hai detto
Potrei davvero fregarmene dei tuoi problemi
Non ho tempo per loro, dovresti risolverli
Ho una visione sfocata sui miei fratelli che scoppiano costantemente
Tutti odiano davvero ma mi ameranno quando ne trarrà profitto
Tutte queste puttane tossiche, non lo voglio davvero
Non sono soldi giovani ma posso far oscillare il tuo letto
Queste puttane mi vogliono, ma io cerco il vero amore
Le mie tasche pesanti non hanno altro che un sacco di soldi
Non mi capiscono, quindi le ho detto di andare a farsi fottere
Non sono nuovo a questo
La mia musica è sistemata nella tua testa, proprio come i suoi altri due successi
Sto davvero facendo cazzate
Vivere come se il mio equipaggio fosse illuminato
Salta nella frusta che mi dà stupida testa
Dimentica quello che ha detto, potrei davvero fregarmene dei tuoi problemi
Non ho tempo per loro, dovresti risolverli
Ho una visione sfocata sui miei fratelli che si appoggiano costantemente
Tutti odiano davvero ma mi ameranno quando ne trarrà profitto
Tutte queste puttane sono tossiche
Non voglio davvero voglio voglio voglio questo questo voglio questo
Ahh, non lasciarla giocare con il mio amore in questo momento
Può avere tutto stasera per tutta la notte notte notte notte
Sappi che vuoi essere l'unico
Non quello
Non provi niente come le droghe
(Come le droghe, sì)
So che sta parlando di me, siamo onesti
Non hanno nient'altro di cui parlare
No, sono l'unico
Stanno cercando di essere ciò su cui sono
Sono stato su una strada solitaria
Forse puoi venire con me
Ma ragazza quando te ne vai
Colpiscila con me
Muoviti come un re
Puoi essere la mia regina
Sono proprio qui
Non sono mai andato via
Non posso partire
Finché l'intera banda non se ne va
Perché non vieni con me
Notti come questa non voglio andarmene
Pedala lentamente
Galleggia bene fuori dalla magra
Tutta la notte non voglio andare a dormire
Lei fuma con me
Bere lentamente
Sorseggiando lentamente
Su quella codeina
Ragazza, ci sto
Se lo vuoi con me
Sei così dolce
Sei così dolce
Mentirei se dicessi che non ti voglio
Mentiresti se dicessi che non mi volevi
Mentirei se dicessi che non ti voglio
Mentiresti se dicessi che non mi volevi