| Watch while the credit system fucks you in the ass, uh huh
| Guarda mentre il sistema di credito ti fotte nel culo, uh huh
|
| You didn’t see that serpent sleepin' in the grass, uh huh
| Non hai visto quel serpente che dormiva nell'erba, uh huh
|
| Adam your girlfriend has a pretty nice ass, uh huh
| Adam, la tua ragazza ha un bel culo, uh huh
|
| But that apple that she gave you was bad, uh huh
| Ma quella mela che ti ha dato era cattiva, uh huh
|
| Young man in your wheelchair, stop whinin'
| Giovane sulla tua sedia a rotelle, smettila di piagnucolare
|
| You shouldn’t have mortgaged your farm
| Non avresti dovuto ipotecare la tua fattoria
|
| Get up and start working on your crippled leg
| Alzati e inizia a lavorare sulla gamba storpia
|
| You practised and can now use your arm
| Ti sei esercitato e ora puoi usare il braccio
|
| It is my duty to sing this song
| È mio dovere cantare questa canzone
|
| People have waited
| La gente ha aspettato
|
| Too long
| Troppo lungo
|
| Too long
| Troppo lungo
|
| My country needs me
| Il mio paese ha bisogno di me
|
| Like right needs wrong
| Come se il giusto ha bisogno di sbagliato
|
| Quentin Marsh
| Quentin Marsh
|
| 50 Lauderdale street
| Via Lauderdale 50
|
| I had a wank tonight
| Mi sono fatto una sega stasera
|
| Morgan, John
| Morgan, Giovanni
|
| Young man in your wheelchair, stop whinin'
| Giovane sulla tua sedia a rotelle, smettila di piagnucolare
|
| You shouldn’t have mortgaged your farm
| Non avresti dovuto ipotecare la tua fattoria
|
| Get up and start working on your crippled leg
| Alzati e inizia a lavorare sulla gamba storpia
|
| You practised and can now use your arm
| Ti sei esercitato e ora puoi usare il braccio
|
| Back to the start
| Ritorno all'inizio
|
| You can’t beat nature with girls
| Non puoi battere la natura con le ragazze
|
| She made man the king of his world
| Ha fatto dell'uomo il re del suo mondo
|
| But she wanted you to make good opposition
| Ma voleva che tu facessi una buona opposizione
|
| So gave you long brown legs and put your hair in curls
| Quindi ti ho dato lunghe gambe marroni e hai messo i capelli in ricci
|
| Yep the black ape is the king of his forest
| Sì, la scimmia nera è il re della sua foresta
|
| He has a penthouse way high up in the trees
| Ha un attico molto in alto tra gli alberi
|
| And if you’re gonna go to play chess with Michael Tyson
| E se hai intenzione di giocare a scacchi con Michael Tyson
|
| Wear a skirt cut way down below the knee
| Indossa una gonna tagliata sotto il ginocchio
|
| Or jeans
| O i jeans
|
| Please
| Per favore
|
| Please
| Per favore
|
| Please
| Per favore
|
| Please
| Per favore
|
| No you can’t beat a natural man
| No non puoi battere un uomo naturale
|
| He will try to get you if he can
| Cercherà di prenderti se può
|
| He has not acquired the social skills which guide the modern man
| Non ha acquisito le abilità sociali che guidano l'uomo moderno
|
| To keep his hand at his side when it reaches for your Nan
| Per tenere la sua mano al suo fianco quando raggiunge tua nonna
|
| «Women are the Germans of humour» said John Morgan
| «Le donne sono i tedeschi dell'umorismo», diceva John Morgan
|
| And I believe that it is also true
| E credo che sia anche vero
|
| That we are the Hitler of comedy
| Che siamo l'Hitler della commedia
|
| And everybody else is a Jew
| E tutti gli altri sono ebrei
|
| The Jew
| L'ebreo
|
| The Jew
| L'ebreo
|
| The Jew
| L'ebreo
|
| «Women are the Germans of humour» said John Morgan
| «Le donne sono i tedeschi dell'umorismo», diceva John Morgan
|
| And I believe that it is also true
| E credo che sia anche vero
|
| That we are the Hitler of comedy
| Che siamo l'Hitler della commedia
|
| And everybody else is a Jew
| E tutti gli altri sono ebrei
|
| I know it’s a hackneyed phrase
| So che è una frase banale
|
| And you don’t wanna hear it in this song
| E non vuoi sentirlo in questa canzone
|
| But lads have been tired of lassies clap for so long
| Ma i ragazzi sono stati stanchi delle ragazze che applaudono per così tanto tempo
|
| So long
| Così lungo
|
| So long
| Così lungo
|
| And if you disagree that it’s also vica-versa you’re wrong
| E se non sei d'accordo sul fatto che sia anche viceversa, ti sbagli
|
| Wrong
| Sbagliato
|
| Old fashioned 90's people stop kidding yourselves on
| Le persone vecchio stile degli anni '90 smettono di prendere in giro
|
| Young man don’t accept that proffered cup of coffee
| Il giovane non accetta quella tazza di caffè offerta
|
| Get out when your dick has gone
| Esci quando il tuo cazzo è andato
|
| Gone
| Andato
|
| Gone
| Andato
|
| Like this part of the song | Come questa parte della canzone |