Traduzione del testo della canzone Busy Streets - Courier

Busy Streets (originale)

Set my eyes on open road
A pair of thoughts and dreams carry a heavy load
Caring costs more than we think
These parts and tires create a fire in every blink
As my mind drifts from the wheel
Drawn from my heart I analyze the way that I feel
I’ve come to love this time alone
Long passed the place where I’m to face the grinding stone
We bend, but we send, a sense that we won’t bleed
Broke again, we amend, the hearts and souls we see
If I dread, verses read, to say til death do us part
Must be left, for the best, within the confines of this car
Pass the place they made of gold
Stuff my face to cloud disgrace I won’t grow old
Would you care to realize
The challenge in the need to win the nobel prize?
We bend, and we send, a sense that we don’t see
Lost again, chaos renders, what the world will be
If I said, verses read, to bottle peace in a jar
Must be left, for the best, within the confines of this car
As my mind drifts from the wheel
Drawn from my heart I analyze the good that I steal
We bend and we send, our sense of sight to greed
Broken fence, and we reckon, someone’s soul will bleed
If I’m dead, versus read, to follow lights from afar
Must be left, laid to rest, within the confines of this car
Bridge
I could break out and leave the heartache and the doubt
Caring costs more than we think
Within the bars that make this car my laurels sink

(traduzione)

Fisso i miei occhi su una strada aperta
Un paio di pensieri e sogni portano un carico pesante
La cura costa più di quanto pensiamo
Queste parti e pneumatici creano un incendio in ogni battito di ciglia
Mentre la mia mente si allontana dal volante
Tratto dal mio cuore, analizzo il modo in cui mi sento
Ho imparato ad amare questa volta da solo
Ho passato a lungo il punto in cui devo affrontare la mola
Ci pieghiamo, ma trasmettiamo, un senso che non sanguineremo
Rotti di nuovo, modifichiamo, i cuori e le anime che vediamo
Se ho paura, si leggono versi, per dire finché morte non ci separi
Deve essere lasciato, per il meglio, entro i confini di questa macchina
Passa il posto che hanno fatto d'oro
Riempi la mia faccia a nuvola di disgrazia non invecchierò
Ti piacerebbe realizzare
La sfida nella necessità di vincere il premio nobel?
Ci pieghiamo e trasmettiamo un senso che non vediamo
Perso di nuovo, il caos rende ciò che il mondo sarà
Se ho detto, si leggono versetti, per imbottigliare la pace in un barattolo
Deve essere lasciato, per il meglio, entro i confini di questa macchina
Mentre la mia mente si allontana dal volante
Tratto dal mio cuore analizzo il bene che rubo
Ci pieghiamo e inviamo il nostro senso della vista all'avidità
Recinzione rotta e riteniamo che l'anima di qualcuno sanguinerà
Se sono morto, invece di leggere, seguire le luci da lontano
Deve essere lasciato, sepolto, entro i confini di questa macchina
Ponte
Potrei scoppiare e lasciare il dolore e il dubbio
La cura costa più di quanto pensiamo
Dentro le sbarre che fanno sprofondare questa macchina i miei allori