Traduzione del testo della canzone Islands - courtship.

Islands (originale)

Don’t believe in God
But I thank Moses every day for my dad
Even when I’m lost
I remember what he said
Don’t fight it, don’t fight it
Open your eyelids
And ride it, just ride it
Get off your island
Because you are invited
To be undecided
You’re so dumb
You act so wrong
But you’re still young
I want to play pretend
I want to start again
And I fight and I fall and I fail
Until the end
I wish I was ten
'Cause I hate paying rent
Don’t fight it, don’t fight it
Open your eyelids
And ride it, just ride it
Get off your island
Because you are invited
To be undecided
You’re so dumb
You act so wrong
But you’re still young
Don’t fight it, don’t fight it
Open your eyelids
And ride it, just ride it
Get off your island
Because you are invited
To be undecided
You’re so dumb
You act so wrong
But you’re still young
You act so wrong
But you’re still young
You’re so dumb
You act so wrong
But you’re still young
Your island, your island

(traduzione)

Non credere in Dio
Ma ringrazio Mosè ogni giorno per mio padre
Anche quando sono perso
Ricordo cosa ha detto
Non combatterlo, non combatterlo
Apri le palpebre
E guidalo, guidalo e basta
Esci dalla tua isola
Perché sei invitato
Essere indecisi
Sei così stupido
Ti comporti così male
Ma sei ancora giovane
Voglio giocare a fingere
Voglio ricominciare
E combatto e cado e fallisco
Fino alla fine
Vorrei avere dieci anni
Perché odio pagare l'affitto
Non combatterlo, non combatterlo
Apri le palpebre
E guidalo, guidalo e basta
Esci dalla tua isola
Perché sei invitato
Essere indecisi
Sei così stupido
Ti comporti così male
Ma sei ancora giovane
Non combatterlo, non combatterlo
Apri le palpebre
E guidalo, guidalo e basta
Esci dalla tua isola
Perché sei invitato
Essere indecisi
Sei così stupido
Ti comporti così male
Ma sei ancora giovane
Ti comporti così male
Ma sei ancora giovane
Sei così stupido
Ti comporti così male
Ma sei ancora giovane
La tua isola, la tua isola