Traduzione del testo della canzone Everyone Knows Everyone - Creative Adult

Everyone Knows Everyone (originale)

Yeah I heard it was a hell of a time
wish I made it out for sure
when it comes I freeze up in the night
then you ask me why the lines always blur
but you were in my dream
whatever that means
Wasn’t feelin' it so I stayed inside
I wanted to be alone
it’s a mess so I just try not to care
it’s the stress of knowing everyone there
can’t make the decision
I cannot let you in Everyone knows everyone
everyone I know is out tonight

(traduzione)

Sì, ho sentito che è stato un periodo infernale
vorrei avercela fatta di sicuro
quando arriva mi blocco nella notte
poi mi chiedi perché le linee si confondono sempre
ma eri nel mio sogno
Qualsiasi cosa significhi
Non lo sentivo, quindi sono rimasto dentro
Volevo essere solo
è un casino, quindi cerco solo di non preoccuparmene
è lo stress di conoscere tutti lì
non può prendere la decisione
Non posso farti entrare Tutti conoscono tutti
tutti quelli che conosco sono fuori stasera