| Trauma and the arts
| Trauma e arti
|
| Trauma in the eyes
| Trauma negli occhi
|
| Trauma in the heart
| Trauma nel cuore
|
| Trauma takes all your time
| Il trauma richiede tutto il tuo tempo
|
| No one can tell you how to heal
| Nessuno può dirti come guarire
|
| Everyone has got a price
| Ognuno ha un prezzo
|
| No one can tell you what to do
| Nessuno può dirti cosa fare
|
| Everyone’s been dragged through it (yeah)
| Tutti sono stati trascinati attraverso di essa (sì)
|
| Don’t worry about everything that they’re saying
| Non preoccuparti di tutto ciò che stanno dicendo
|
| They just like to drool over the sound of their own tone
| A loro piace semplicemente sbavare sul suono del proprio tono
|
| And you are closer now than the others who warned you
| E ora sei più vicino degli altri che ti hanno avvertito
|
| Don’t need their forgiveness when they won’t even listn, it’s true
| Non hanno bisogno del loro perdono quando non ascolteranno nemmeno, è vero
|
| Are you coming with me?
| Vieni con me?
|
| It’s not too lat
| Non è troppo tardi
|
| We always wait around, and then nothing will change
| Aspettiamo sempre e poi non cambierà nulla
|
| I’ll be something else by the time you arrive
| Sarò qualcos'altro prima del tuo arrivo
|
| There’s disassociation, but it’s all right
| C'è dissociazione, ma va tutto bene
|
| Are you getting out there to search some dream?
| Stai uscendo per cercare qualche sogno?
|
| There’s something to uncover in everything
| C'è qualcosa da scoprire in ogni cosa
|
| And who cares if you’re not what they all expect
| E chi se ne frega se non sei quello che tutti si aspettano
|
| There’s knowledge in your absence
| C'è conoscenza in tua assenza
|
| I don’t forget | Non dimentico |