Traduzione del testo della canzone Moving Window - Creative Adult

Moving Window (originale)

From a moving window
There are cities I will never visit
Blurry lights along the highway going around
It’s funny how we bounce all over
Wandering on new locations
Telling ourselves things were different
When we’re not here
There is nothing to it, and I’m thinking
Who is dreaming, and who is distracted?
There is nothing to it, and I wonder
Why it is I don’t know how to feel
Watching from a moving window
People walk in both directions
Some are holding bags and smoking
Looking at their phones
Others waiting for the bus to come
And take them where they stay
Or maybe to someone they love
How could one tell?
There is nothing to it, and I’m thinking
Who is dreaming, and who is distracted?
There is nothing to it, and I wonder
Why it is I don’t know how to feel

(traduzione)

Da una finestra mobile
Ci sono città che non visiterò mai
Luci sfocate lungo l'autostrada che gira intorno
È divertente come rimbalzamo dappertutto
Vagando per nuove località
Dirci che le cose erano diverse
Quando non siamo qui
Non c'è niente da fare e sto pensando
Chi sta sognando e chi è distratto?
Non c'è niente da fare e mi chiedo
Perché non so come sentirmi
Guardare da una finestra mobile
Le persone camminano in entrambe le direzioni
Alcuni tengono borse e fumano
Guardando i loro telefoni
Altri aspettano l'arrivo dell'autobus
E portali dove stanno
O forse a qualcuno che amano
Come si potrebbe dire?
Non c'è niente da fare e sto pensando
Chi sta sognando e chi è distratto?
Non c'è niente da fare e mi chiedo
Perché non so come sentirmi