Traduzione del testo della canzone Azrael - Crimson Glory

Azrael (originale)

Never been in the hell before
Now I’m falling, falling
Heaven’s behind the door
And they’re calling me again
Hidden beyond the light
And the darkness finds me
Help me escape tonight
Oh, I must find Azrael…
I am the darkness
Hiding within your mind
Walking beside you
I lock the gates to hell
I toll the final bell
I am forever
I am the blinding light
Probing the endless night
There’s no escaping m
Wake in your darkest dreams
Go ahad and try to scream
No one can hear you now
Stare in the raven’s eye
Your time has come to die
Welcome to my world
Stand at the end of space
Reach out to touch my face
I am omega
Azrael
I hold the lion’s mane
I come in crimson rain
Purging the dark sky
I am the master
Guide to your chosen fate
I am valhalla
Azrael, angel of mercy
Azrael, angel of mercy
Yeah
Beware my eyes’ll find you
And see into your heart
And if you hold the evil
I’ll rip you all apart
I’ll cast your soul to Satan
Die by holy fire
Rise and stand before me
Burning on the pyre.
Burn
Fly on the wings of glory
Burn in the depths of hell
Your life creates the doorway
Death holds the key
Azrael, angel of mercy
Azrael, angel of mercy
Azrael, angel of mercy
Azrael, angel of mercy
Yeah

Azrael (traduzione)

Mai stato all'inferno prima
Ora sto cadendo, cadendo
Il paradiso è dietro la porta
E mi stanno chiamando di nuovo
Nascosto oltre la luce
E l'oscurità mi trova
Aiutami a scappare stasera
Oh, devo trovare Azrael...
Io sono l'oscurità
Nascosto nella tua mente
Camminando accanto a te
Chiudo i cancelli dell'inferno
Suono l'ultima campana
Lo sono per sempre
Io sono la luce accecante
Sondare la notte infinita
Non c'è modo di sfuggire a m
Svegliati nei tuoi sogni più oscuri
Vai ahad e prova a urlare
Nessuno può sentirti ora
Fissa l'occhio del corvo
È giunto il tuo momento di morire
Benvenuto nel mio mondo
Mettiti alla fine dello spazio
Allunga una mano per toccarmi il viso
Sono omega
Azrael
Tengo la criniera del leone
Vengo sotto la pioggia cremisi
Purificando il cielo oscuro
Io sono il padrone
Guida al destino che hai scelto
Io sono valhalla
Azrael, angelo della misericordia
Azrael, angelo della misericordia
Sì
Fai attenzione che i miei occhi ti troveranno
E guarda nel tuo cuore
E se tieni il male
vi farò a pezzi
Getterò la tua anima a Satana
Muori al fuoco santo
Alzati e rimani davanti a me
Bruciando sulla pira.
Bruciare
Vola sulle ali della gloria
Brucia nelle profondità dell'inferno
La tua vita crea la porta
La morte detiene la chiave
Azrael, angelo della misericordia
Azrael, angelo della misericordia
Azrael, angelo della misericordia
Azrael, angelo della misericordia
Sì