Traduzione del testo della canzone Just Wanna Love You - Cris Cab, J. Balvin

Just Wanna Love You (originale)

I don’t know what you’re saying
It’s not that complicated
So why don’t we just clear the air?
All this time we’re wasting
And I’ve been more that patient
It feels like you don’t seem to care
The moment my life I know
She would be looking for
I just can’t let you go
Baby, I just wanna love you
Want to love you
I’ve got to love you, eh
Baby, I just wanna love you
Want to love you
Got to love you, eh
Baby, I just wanna
(Baby, I just want
Baby, I just want
Baby, I just want)
Y no te decides (no)
Hay algo en tu pasado que impide
Si alguien te falló (ajá), no es mi culpa, no
Ni dudaría en darte mi vida, no
¿Tu lo comprendes?
Deja fluir ya que el viento se lo llevó
Así que vente
Y cae en la tentación hoy
Solo somos tú y yo, oh
Quítate la tensión, yeah
No le des mente
Y cae en la tentación hoy
Solo somos tú y yo, oh
Tú eres mía con todos mis papeles, oh
Baby, I just wanna love you
Want to love you
I’ve got to love you, eh
Baby, I just wanna love you
Want to love you
I got to love you, eh
Baby, I just wanna
(Baby, I just want
Baby, I just want
Baby, I just want)
Baby, I just wanna love you
Want to love you
I’ve got to love you, eh
Baby, I just wanna love you
Want to love you
I’ve got to love you, eh
Baby, I just wanna
J Balvin, man
Cris Cab
(Baby, I just wanna)
Leggo, leggo, leggo, leggo

Just Wanna Love You (traduzione)

Non so cosa stai dicendo
Non è così complicato
Quindi perché non svuotiamo semplicemente l'aria?
Tutto questo tempo stiamo perdendo
E sono stato più paziente
Sembra che non ti importi
Il momento della mia vita che conosco
Starebbe cercando
Non posso lasciarti andare
Tesoro, voglio solo amarti
Vuoi amarti
Devo amarti, eh
Tesoro, voglio solo amarti
Vuoi amarti
Devo amarti, eh
Tesoro, voglio solo
(Baby, voglio solo
Tesoro, voglio solo
Tesoro, voglio solo)
Y no te decide (no)
Hay algo en tu pasado que impide
Si alguien te falló (ajá), no es mi culpa, n
Ni dudaría en darte mi vida, n
¿Tu lo comprendes?
Deja fluir ya que el viento se lo llevó
Así que vente
Y cae en la tentación hoy
Solo somos tú y yo, oh
Quítate la tensión, sì
No le des mente
Y cae en la tentación hoy
Solo somos tú y yo, oh
Tú eres mia con todos mis papeles, oh
Tesoro, voglio solo amarti
Vuoi amarti
Devo amarti, eh
Tesoro, voglio solo amarti
Vuoi amarti
Devo amarti, eh
Tesoro, voglio solo
(Baby, voglio solo
Tesoro, voglio solo
Tesoro, voglio solo)
Tesoro, voglio solo amarti
Vuoi amarti
Devo amarti, eh
Tesoro, voglio solo amarti
Vuoi amarti
Devo amarti, eh
Tesoro, voglio solo
J Balvin, amico
Cris Cab
(Baby, voglio solo)
Leggo, leggo, leggo, leggo