Traduzione del testo della canzone Xenomorph Blood - Crisix

Xenomorph Blood (originale)

Found in the shadows
Cradle of death
Something I wouldn’t expect
A terrifying creature is coming from there jumping straight to my face
To my face!
Jumping straight to my face!
Is this my last breath?
Deadly embrace
Coma for now, it’s the end
After this nightmare
Finally awake
The facehugger seems to be dead
Xenomorph blood!
x3
Acid death to all!
What is this pain now?
What’s what I feel?
S
Omething’s alive inside me
Some kind of lifeform
Bloody reborn Parasite out of control
Now I am a dead man
The monster is free
Blood will be spilled in this ship
The beast is hungry It’s coming for you
This is the end of the trip
Xenomorph blood!
x3
Acid death to all!
Acid death to you!
Terror attacks!
In space!
No one can hear you scream!
Pain!
Pain!
In space!
No one can hear you scream!
It will follow your trace!
Prey’s trace!
It wants your blood and consume all your flesh
Prey’s flesh!
Dark, deep isolation
There’s no salvation!
Xenomorph blood!
x3
Acid death to all!

Xenomorph Blood (traduzione)

Trovato nell'ombra
Culla della morte
Qualcosa che non mi aspetterei
Da lì sta venendo una creatura terrificante che mi salta direttamente in faccia
Alla mia faccia!
Saltando dritto in faccia!
È il mio ultimo respiro?
Abbraccio mortale
Coma per ora, è la fine
Dopo questo incubo
Finalmente sveglio
Il facehugger sembra essere morto
Sangue xenomorfo!
x3
Morte acida a tutti!
Cos'è questo dolore adesso?
Cosa provo?
S
Qualcosa è vivo dentro di me
Una specie di forma di vita
Parassita sanguinante rinato fuori controllo
Ora sono un uomo morto
Il mostro è libero
Il sangue verrà versato in questa nave
La bestia ha fame Sta arrivando per te
Questa è la fine del viaggio
Sangue xenomorfo!
x3
Morte acida a tutti!
Morte acida a te!
Attacchi di terrore!
Nello spazio!
Nessuno può sentirti urlare!
Dolore!
Dolore!
Nello spazio!
Nessuno può sentirti urlare!
Seguirà la tua traccia!
Traccia di preda!
Vuole il tuo sangue e consuma tutta la tua carne
Carne di preda!
Isolamento oscuro, profondo
Non c'è salvezza!
Sangue xenomorfo!
x3
Morte acida a tutti!