Traduzione del testo della canzone Amsterdam - Cristian D, $hirak, Brysa

Amsterdam (originale)

Wij kunnen bewegen, yallah, kijk maar wat je doet
Weet je nog die tijden toen we liepen langs de grachten?
Als ik iets herinner, baby, waren 't die nachten
Jij bent speciaal, maar dat kon ik al verwachten
Jij bent van mij, van mij, van mij
Ik laat je niet meer gaan, ik blijf met je nu voor life
Dus baby, zeg en roep m’n naam en ik kom bij je rond vijf
Maar als je mij vandaag verlaat, dan verdwijn ik voor een tijd
Heb schijt aan je vriendinnen, dus baby kom nu naar mij
Nee, ik laat je niet meer gaan
Eén ding wat ik wil van jou
Is dat je bent waar ik ben en je wordt m’n vrouw
Als ik effe naar je kijk, wordt 't zo benauwd
Dus ey, mevrouw, wat doe je nou?
Eén ding wat ik wil van jou
Is dat je bent waar ik ben en je wordt m’n vrouw
Als ik effe naar je kijk, wordt 't zo benauwd
Dus ey, mevrouw, wat doe je nou?
Het is die rapper met die Spaanse flow
Ik chill 'm effe VIP, ben met Spaanse ho’s
M’n naam is groot, geloof me ik was dagen broke
Als ik spit, komen rappertjes in ademnood
En dat weet je
Niemand die het doet als de Mocro en z’n neven
Zeg 'r, «Neem een kijkje hier die Mocro-flavour»
Alles gaat goed, ik ben niet ontevreden
Asha is slim, maar moet dom gaan spelen
'T Is de dag dat ik je zag in Amsterdam
Liep voorbij en dacht meteen van, «Zij is spang»
Met jou maakt 't niet waar ik beland
Santo Domingo of Ibiza?
Ik laat je niet meer gaan, ik blijf met je nu voor life
Dus baby, zeg en roep m’n naam en ik kom bij je rond vijf
Maar als je mij vandaag verlaat, dan verdwijn ik voor een tijd
Heb schijt aan je vriendinnen, dus baby kom nu naar mij
Nee, ik laat je niet meer gaan
Eén ding wat ik wil van jou
Is dat je bent waar ik ben en je wordt m’n vrouw
Als ik effe naar je kijk, wordt 't zo benauwd
Dus ey, mevrouw, wat doe je nou?
Eén ding wat ik wil van jou
Is dat je bent waar ik ben en je wordt m’n vrouw
Als ik effe naar je kijk, wordt 't zo benauwd
Dus ey, mevrouw, wat doe je nou?

(traduzione)

Possiamo muoverci, yallah, guarda cosa fai
Ricordi quelle volte in cui camminavamo lungo i canali?
Se ricordo qualcosa, piccola, sono state quelle notti
Sei speciale, ma me lo potevo già aspettare
Tu sei mio, mio, mio
Non ti lascerò più andare via, starò con te ora per tutta la vita
Quindi baby, dì e chiama il mio nome e sarò con te verso le cinque
Ma se mi lasci oggi, scomparirò per un po'
Fanculo le tue amiche, quindi baby vieni da me ora
No, non ti lascerò andare di nuovo
Una cosa che voglio da te
È che sei dove sono e diventi mia moglie
Quando ti guardo, diventa così soffocante
Allora, signora, cosa sta facendo?
Una cosa che voglio da te
È che sei dove sono e diventi mia moglie
Quando ti guardo, diventa così soffocante
Allora, signora, cosa sta facendo?
È quel rapper con quel flusso spagnolo
Sto rilassando VIP, sono con le puttane spagnole
Il mio nome è grande, credimi, sono stato al verde per giorni
Quando sputo, i piccoli rapper rimangono senza fiato
E tu lo sai
Nessuno che lo fa come il Mocro e i suoi cugini
Dille: "Dai un'occhiata a quel sapore di Mocro".
Tutto sta andando bene, non sono insoddisfatto
Asha è intelligente, ma deve fare lo stupido
È il giorno in cui ti ho visto ad Amsterdam
Sono passato di lì e ho subito pensato: "Lei è spang"
Con te non importa dove finisco
Santo Domingo o Ibiza?
Non ti lascerò più andare via, starò con te ora per tutta la vita
Quindi baby, dì e chiama il mio nome e sarò con te verso le cinque
Ma se mi lasci oggi, scomparirò per un po'
Fanculo le tue amiche, quindi baby vieni da me ora
No, non ti lascerò andare di nuovo
Una cosa che voglio da te
È che sei dove sono e diventi mia moglie
Quando ti guardo, diventa così soffocante
Allora, signora, cosa sta facendo?
Una cosa che voglio da te
È che sei dove sono e diventi mia moglie
Quando ti guardo, diventa così soffocante
Allora, signora, cosa sta facendo?