Traduzione del testo della canzone Mind Eraser - CRUISR

Mind Eraser (originale)

How did I get here?
Why do I get upset?
Trying to find you, trying to recollect
I, I forget it all
All of my dreams and every nightmare
All of my teeth could’ve fallen out my mouth but
I, I forget it all
So tell me why I can’t forget you, no
And what I gotta do to let you go
You’re getting in my head
And getting me upset again
I need a mind eraser
I used to dip, I did the «Electric Slide»
The «Macarena», learned it when I was only nine
And I forget it all
«Down Down Baby», and «Mary Mack»
I wanna play along but I’m drawing a blank, yeah
I, I forget it all
So tell me why I can’t forget you no
And what I gotta do to let you go
You’re getting in my head
And getting me upset again
I need a mind eraser
Oh my my, mind eraser
Oh my my, I need a mind eraser
I want a way to black it out baby
Find me a way to wash it all away
I want a way to black it out baby
All you gotta do is slip my mind
So tell me why I can’t forget you no
And what I gotta do to let you go
You’re getting in my head
And getting me upset again
I need a mind eraser
So tell me why I can’t forget you no
And what I gotta do to let you go
You’re getting in my head
And getting me upset again
I need a mind eraser
Mind eraser, mind eraser
Mind eraser, mind eraser
Mind eraser, mind eraser
Mind eraser, mind eraser

Mind Eraser (traduzione)

Come sono arrivato qui?
Perché mi arrabbio?
Cercando di trovarti, cercando di ricordarti
Io, ho dimenticato tutto
Tutti i miei sogni e ogni incubo
Tutti i miei denti potrebbero essere caduti dalla bocca ma
Io, ho dimenticato tutto
Allora dimmi perché non riesco a dimenticarti, no
E cosa devo fare per lasciarti andare
Mi stai entrando in testa
E farmi arrabbiare di nuovo
Ho bisogno di una gomma per la mente
Facevo il tuffo, facevo lo «scivolo elettrico»
La «Macarena», l'ho appresa quando avevo solo nove anni
E dimentico tutto
«Down Down Baby» e «Mary Mack»
Voglio giocare ma sto disegnando uno spazio vuoto, sì
Io, ho dimenticato tutto
Allora dimmi perché non posso dimenticarti no
E cosa devo fare per lasciarti andare
Mi stai entrando in testa
E farmi arrabbiare di nuovo
Ho bisogno di una gomma per la mente
Oh mio Dio, gomma per cancellare la mente
Oh mio Dio, ho bisogno di una gomma per la mente
Voglio un modo per oscurarlo, piccola
Trovami un modo per lavarlo via
Voglio un modo per oscurarlo, piccola
Tutto quello che devi fare è sfuggirmi di mente
Allora dimmi perché non posso dimenticarti no
E cosa devo fare per lasciarti andare
Mi stai entrando in testa
E farmi arrabbiare di nuovo
Ho bisogno di una gomma per la mente
Allora dimmi perché non posso dimenticarti no
E cosa devo fare per lasciarti andare
Mi stai entrando in testa
E farmi arrabbiare di nuovo
Ho bisogno di una gomma per la mente
Gomma per la mente, gomma per la mente
Gomma per la mente, gomma per la mente
Gomma per la mente, gomma per la mente
Gomma per la mente, gomma per la mente