Traduzione del testo della canzone Dead Daze - Cursed Sails

Dead Daze (originale)

You told me everything happens for a reason
Your hollow advice left me broke and bleeding
Think twice about the shit that you say
Cause when the blind lead the blind
We have to go on faith
Young and naive
Like a sheep to deceive
Like a rat to a snake
I should have never believed
You’re not invincible, just fucking pitiful
We all know you’re a criminal
You’re unoriginal
So dumb and typical
And now I know you’re a criminal
You are the one, you’re the broken one
So why do you decide who lives and dies
Building a dream that wasn’t meant to last
I hope you live with regret
I won’t forget our past
This must be so much to take in right now
So let me make this crystal clear
If you wanna get down to the sick, sad truth
You’re the greedy piece of shit that stole my youth
Young and naive
Like a sheep to deceive
Like a rat to a snake
My life was taken from me
Fuck you, you worthless piece of shit
Fuck you, I’m fucking over it

Dead Daze (traduzione)

Mi hai detto che tutto accade per una ragione
I tuoi vacui consigli mi hanno lasciato al verde e sanguinante
Pensaci due volte alle stronzate che dici
Perché quando i ciechi guidano i ciechi
Dobbiamo andare sulla fede
Giovane e ingenuo
Come una pecora da ingannare
Come un topo per un serpente
Non avrei mai dovuto credere
Non sei invincibile, solo fottutamente pietoso
Sappiamo tutti che sei un criminale
Non sei originale
Così stupido e tipico
E ora so che sei un criminale
Tu sei quello, tu sei quello rotto
Allora perché decidi tu chi vive e chi muore
Costruire un sogno che non era destinato a durare
Spero che tu viva con il rimpianto
Non dimenticherò il nostro passato
Deve essere così troppo da prendere in questo momento
Quindi permettimi di chiarire le cose
Se vuoi arrivare alla malata, triste verità
Sei l'avido pezzo di merda che mi ha rubato la giovinezza
Giovane e ingenuo
Come una pecora da ingannare
Come un topo per un serpente
La mia vita mi è stata tolta
Vaffanculo, inutile pezzo di merda
Vaffanculo, ci sto fottendo