Traduzione del testo della canzone Probisvet - Cvija

Probisvet (originale)

Ona mi je rekla da je tu
Pred vratima mojim
Ja sam reko dolazim za minut, dva
I dva put da zvoni
Kazino, kazino
Alkohol i droga
To vino, to vino
Čuje se patrola
Ona mi je rekla da sam lud
Pred vratima mojim
Kasnio sam kao svaki put
Telefon mi zvoni
Kazino, kazino
Alkohol i droga
To vino, to vino
Čuje se patrola
Otišla pred zoru je
Ostavila prazan stan
Otišla i boli sve
A mislio sam da sam jak
Ne znam joj ni godište
A boli kao godina
Iz mene neće probisvet
Nisam ja za ovaj svet
Ne, ne, ne, ne, ne, ne
Ne, ne, ne, ne, ne, ne
Srećo ja sam probisvet
Nisam ja za ovaj svet
Ne, ne, ne, ne, ne, ne
Ne, ne, ne, ne, ne, ne
Srećo ja sam probisvet
Nisam ja za ovaj svet
Ona mi je rekla da je tu
Pred vratima mojim
Ja sam reko dolazim za minut, dva
I dva put da zvoni
Kazino, kazino
Alkohol i droga
To vino, to vino
Čuje se patrola
Ona mi je rekla da sam lud
Pred vratima mojim
Kasnio sam kao svaki put
Telefon mi zvoni
Kazino, kazino
Alkohol i droga
To vino, to vino
Čuje se patrola
Otišla pred zoru je
Ostavila prazan stan
Otišla i boli sve
A mislio sam da sam jak
Ne znam joj ni godište
A boli kao godina
Iz mene neće probisvet
Nisam ja za ovaj svet
Otišla pred zoru je
Ostavila prazan stan
Otišla i boli sve
A mislio sam da sam jak
Ne znam joj ni godište
A boli kao godina
Iz mene neće probisvet
Nisam ja za ovaj svet
Ne, ne, ne, ne, ne, ne
Ne, ne, ne, ne, ne, ne
Srećo ja sam probisvet
Nisam ja za ovaj svet
Ne, ne, ne, ne, ne, ne
Ne, ne, ne, ne, ne, ne
Srećo ja sam probisvet
Nisam ja za ovaj svet

(traduzione)

Mi ha detto che era lì
Alla mia porta
Ho detto che sarò lì tra un minuto o due
E suonare due volte
Casinò, casinò
Alcol e droghe
Quel vino, quel vino
Si sente una pattuglia
Mi ha detto che ero pazzo
Alla mia porta
Ero in ritardo come ogni volta
Il mio telefono sta squillando
Casinò, casinò
Alcol e droghe
Quel vino, quel vino
Si sente una pattuglia
Se n'è andata prima dell'alba
Ha lasciato un appartamento vuoto
Se n'è andata e tutto fa male
E pensavo di essere forte
Non so nemmeno la sua età
E fa male come un anno
Non verrà fuori da me
Non sono per questo mondo
No, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no
Per fortuna, sono un probisvet
Non sono per questo mondo
No, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no
Per fortuna, sono un probisvet
Non sono per questo mondo
Mi ha detto che era lì
Alla mia porta
Ho detto che sarò lì tra un minuto o due
E suonare due volte
Casinò, casinò
Alcol e droghe
Quel vino, quel vino
Si sente una pattuglia
Mi ha detto che ero pazzo
Alla mia porta
Ero in ritardo come ogni volta
Il mio telefono sta squillando
Casinò, casinò
Alcol e droghe
Quel vino, quel vino
Si sente una pattuglia
Se n'è andata prima dell'alba
Ha lasciato un appartamento vuoto
Se n'è andata e tutto fa male
E pensavo di essere forte
Non so nemmeno la sua età
E fa male come un anno
Non verrà fuori da me
Non sono per questo mondo
Se n'è andata prima dell'alba
Ha lasciato un appartamento vuoto
Se n'è andata e tutto fa male
E pensavo di essere forte
Non so nemmeno la sua età
E fa male come un anno
Non verrà fuori da me
Non sono per questo mondo
No, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no
Per fortuna, sono un probisvet
Non sono per questo mondo
No, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no
Per fortuna, sono un probisvet
Non sono per questo mondo