Traduzione del testo della canzone Girls Of The Wild's - D-Real [愛], Mittensさん

Girls Of The Wild's (originale)

Ain’t nothin' better than lovin' yourself
When we are together hope my love is felt
You scared of tomorrow, know it’s been a while
Don’t worry, I’m with you, I’ll fight for your smile
Ain’t nothin' better than lovin' yourself
When we are together
Hey
Me and Mittens found Girls in the Wild, heard they knew fun
All we wanted was Dal Dal and Lee Moon Young
Wanna' fight for her cheese, she’s the smile of today
Ms. Lip Lock her lip gloss stains, say hooray
I’ve been marked, if she’s art paint a bouquet
I’ve picked many flowers, but non fit the vase
But you take the cake and I think your gourmet
Tip of your tongue says I fit your taste
Like, «Hey, can I be your squeeze?»
Vice grip on my heart won’t let me leave
Um, you alone flirting on the phone
Cut short, hear the tone like, «Hello?»
Um, could you reply, please?
Before this boy get a ring and get on thy knees
You say I stole your heart, you know thieves gon' be thieves
Look at you, can’t believe what I see
Me and Mittens found Girls in the Wild, heard they knew fun
All we wanted was Dal Dal and Lee Moon Young
Wanna' fight for her cheese, she’s the smile of today
Hey, she’s the smile of the day
Girls in the Wild, heard they knew fun
All we wanted was Dal Dal and Lee Moon Young
I’ve been marked, if she’s art paint a bouquet
Hey, paint a bouquet
My flower of the day, hey, you must be in bloom
How hours runaway when hearts race in the room
Love can detonate, ay, girl are you the boom?
Lovely melody and you my favorite tune
I swoon you every moon that passes
Girl, you my star who knew we grew galactic
Just forget these other fools, they tools, they better used
Just know they’ll never be a better you
Me and Mittens found Girls in the Wild, heard they knew fun
All we wanted was Dal Dal and Lee Moon Young
Wanna' fight for her cheese, she’s the smile of today
Hey, she’s the smile of the day
Girls in the Wild, heard they knew fun
All we wanted was Dal Dal and Lee Moon Young
I’ve been marked, if she’s art paint a bouquet
Hey, paint a bouquet
Ain’t nothin' better than lovin' yourself
When we are together hope my love is felt
You scared of tomorrow, know it’s been a while
Don’t worry, I’m with you, I’ll fight for your smile
I’ll fight for your smile
I’ll fight for your smile
I’ll fight for your smile

(traduzione)

Non c'è niente di meglio che amare te stesso
Quando siamo insieme, spero che il mio amore si senta
Hai paura del domani, sai che è passato un po' di tempo
Non preoccuparti, sono con te, lotterò per il tuo sorriso
Non c'è niente di meglio che amare te stesso
Quando noi siamo insieme
Ehi
Io e Mittens abbiamo trovato Girls in the Wild, abbiamo sentito che conoscevano il divertimento
Tutto ciò che volevamo era Dal Dal e Lee Moon Young
Voglio combattere per il suo formaggio, è il sorriso di oggi
La signora Lip Lock si macchia di lucidalabbra, diciamo evviva
Sono stato segnato, se è un'arte dipingi un bouquet
Ho raccolto molti fiori, ma il vaso non mi sta bene
Ma tu prendi la torta e penso che tu sia un buongustaio
La punta della tua lingua dice che soddisfo i tuoi gusti
Tipo: "Ehi, posso essere la tua stretta?"
La morsa del mio cuore non mi lascia andare
Uhm, sei solo tu che flirti al telefono
Interrompi, senti il ​​tono come "Ciao?"
Uhm, potresti rispondere, per favore?
Prima che questo ragazzo riceva un anello e si metta in ginocchio
Dici che ti ho rubato il cuore, sai che i ladri diventeranno ladri
Guardati, non riesco a credere a quello che vedo
Io e Mittens abbiamo trovato Girls in the Wild, abbiamo sentito che conoscevano il divertimento
Tutto ciò che volevamo era Dal Dal e Lee Moon Young
Voglio combattere per il suo formaggio, è il sorriso di oggi
Ehi, lei è il sorriso del giorno
Girls in the Wild, ho sentito dire che conoscevano il divertimento
Tutto ciò che volevamo era Dal Dal e Lee Moon Young
Sono stato segnato, se è un'arte dipingi un bouquet
Ehi, dipingi un bouquet
Il mio fiore del giorno, ehi, devi essere in fiore
Quante ore scappano quando i cuori corrono nella stanza
L'amore può esplodere, ay, ragazza sei tu il boom?
Bella melodia e tu la mia melodia preferita
Ti svengo ogni luna che passa
Ragazza, tu la mia star che sapevi che siamo cresciuti in modo galattico
Dimentica questi altri sciocchi, sono strumenti, li usano meglio
Sappi solo che non saranno mai un meglio di te
Io e Mittens abbiamo trovato Girls in the Wild, abbiamo sentito che conoscevano il divertimento
Tutto ciò che volevamo era Dal Dal e Lee Moon Young
Voglio combattere per il suo formaggio, è il sorriso di oggi
Ehi, lei è il sorriso del giorno
Girls in the Wild, ho sentito dire che conoscevano il divertimento
Tutto ciò che volevamo era Dal Dal e Lee Moon Young
Sono stato segnato, se è un'arte dipingi un bouquet
Ehi, dipingi un bouquet
Non c'è niente di meglio che amare te stesso
Quando siamo insieme, spero che il mio amore si senta
Hai paura del domani, sai che è passato un po' di tempo
Non preoccuparti, sono con te, lotterò per il tuo sorriso
Lotterò per il tuo sorriso
Lotterò per il tuo sorriso
Lotterò per il tuo sorriso