Traduzione del testo della canzone COUPLE CUBES OF ICE - DaBaby

COUPLE CUBES OF ICE (originale)

And I’m the best mothafuckin' rapper, nigga
And she always on defense
He’s heating up
That ain’t DaBaby, that’s my baby
Let’s go
She always on defense (C'mon)
She’s an overthinker
You should calm down, we could order you a drink
She said, «No, I’m not a drinker»
C’mon, it’s just a couple cubes of ice
C’mon, tell me how you like it
Break up with your man, I’m tryna fuck with you tonight
And she said, «A lame nigga don’t excite me»
I don’t like those niggas either with their bitchass
But I know one thing, it’s really nice to meat you with your thick ass
And I always been the type to go and eat, I never sit back
Ever think about how many times I sit up, I have a six pack
Cruisin' through the city with your missus, get your bitch back
She throw her hips back, yeah, I’m puttin' it on her tongue like Tic Tacs
Eenie, meenie, miny, moe, which one you hoes in here really with that?
They know me around the globe, they play my songs where they speak French on it
I tell her, «Bonjour,» she havin' her makeup on with contour
Gotta move out my penthouse, bitches be knockin' on my door
I done been through a whole lot of things you prolly cried for
I told you it ain’t that strong, what I gotta lie for?
(It's just a) C’mon, it’s just a couple cubes of ice
C’mon, tell me how you like it
Break up with your man, I’m tryna fuck with you tonight
And she said, «A lame nigga don’t excite me»
Nah, maybe not, these niggas be walkin' around like they could fuck with Baby,
huh?
I done let these niggas have their space and get their paper now
I’ma drop my nuts and show these niggas who the greatest
I’ma board the jet and make these niggas fly through Vegas (Go)
I’ma bet the house and throw that shit all on the table (Yeah)
I’ma run up all this fuckin' change and I ain’t changin' (But I ain’t changin')
I’ma take my new bitch on a date, then fuck the waitress (Yeah),
'cause I’m a player
Gettin' 'em out the way, I know these niggas act like bitches
Pussy, might as well have whiskers on his face
Wit' all that whisperin', quit all that sittin' around, niggas talkin' like
women
When your cup empty, I’ma help you fill up
C’mon, it’s just a couple cubes of ice
C’mon, tell me how you like it
Break up with your man, I’m tryna fuck with you tonight
And she said, «A lame nigga don’t excite me»
C’mon, she always on defense
C’mon, she’s an overthinker
I tried to order her a drink
She said, «No, I’m not a drinker»
C’mon, it’s just a couple cubes of ice
C’mon, tell me how you like it
Break up with your man, I’m tryna fuck with you tonight
And she said, «A lame nigga don’t excite me»
Couple cubes of ice
C’mon, tell me how you like it
Break up with your man, I’m tryna fuck with you tonight
And she said, «A lame nigga don’t excite me»

(traduzione)

E io sono il miglior rapper mothafuckin', negro
E lei sempre in difesa
Si sta scaldando
Quello non è DaBaby, quello è il mio bambino
Andiamo
È sempre in difesa (dai)
È una pensatrice eccessiva
Dovresti calmarti, potremmo ordinarti da bere
Ha detto: «No, non sono un bevitore»
Dai, sono solo un paio di cubetti di ghiaccio
Dai, dimmi come ti piace
Rompi con il tuo uomo, sto provando a scopare con te stasera
E lei disse: «Un negro zoppo non mi eccita»
Non mi piacciono nemmeno quei negri con le loro puttane
Ma so una cosa, è davvero bello mangiarti con il tuo culo grosso
E sono sempre stato il tipo che va a mangiare, non mi siedo mai
Mai pensare a quante volte mi siedo, ho una confezione da sei
Girando per la città con la tua signora, riprenditi la tua puttana
Getta indietro i fianchi, sì, lo sto mettendo sulla sua lingua come Tic Tac
Eenie, meenie, miny, moe, quale zappa qui dentro davvero con quello?
Mi conoscono in tutto il mondo, suonano le mie canzoni in cui parlano francese
Le dico "Bonjour", ha il trucco con il contorno
Devo traslocare dal mio attico, le puttane bussano alla mia porta
Ho passato un sacco di cose per cui hai pianto
Ti ho detto che non è così forte, per cosa devo mentire?
(È solo un) Dai, sono solo un paio di cubetti di ghiaccio
Dai, dimmi come ti piace
Rompi con il tuo uomo, sto provando a scopare con te stasera
E lei disse: «Un negro zoppo non mi eccita»
Nah, forse no, questi negri vanno in giro come se potessero scopare con Baby,
eh?
Ho lasciato che questi negri avessero il loro spazio e prendessero la loro carta ora
Lascerò impazzire e mostrerò a questi negri chi è il più grande
Salirò a bordo del jet e farò volare questi negri attraverso Las Vegas (Vai)
Scommetto la casa e butto tutta quella merda sul tavolo (Sì)
Sto preparando tutto questo fottuto cambiamento e non sto cambiando (ma non sto cambiando)
Porterò la mia nuova puttana ad un appuntamento, poi mi fotto la cameriera (Sì),
perché sono un giocatore
Togliendoli di mezzo, so che questi negri si comportano come puttane
Figa, potrebbe anche avere i baffi sulla faccia
Con tutto quel sussurro, smettila di stare seduto in giro, i negri parlano come
donne
Quando la tua tazza è vuota, ti aiuto a fare il pieno
Dai, sono solo un paio di cubetti di ghiaccio
Dai, dimmi come ti piace
Rompi con il tuo uomo, sto provando a scopare con te stasera
E lei disse: «Un negro zoppo non mi eccita»
Dai, lei è sempre in difesa
Dai, è una pensatrice eccessiva
Ho provato a ordinarle un drink
Ha detto: «No, non sono un bevitore»
Dai, sono solo un paio di cubetti di ghiaccio
Dai, dimmi come ti piace
Rompi con il tuo uomo, sto provando a scopare con te stasera
E lei disse: «Un negro zoppo non mi eccita»
Un paio di cubetti di ghiaccio
Dai, dimmi come ti piace
Rompi con il tuo uomo, sto provando a scopare con te stasera
E lei disse: «Un negro zoppo non mi eccita»