Traduzione del testo della canzone TOES - DaBaby, Lil Baby, Moneybagg Yo

TOES (originale)

My heart so cold I think I’m done with ice
Say if I leave her she gone die
Well bitch, you done with life
Better not pull up with no knife
'Cause I bring guns to fights
Say you got that sack, I got that sack
But ain’t no ones in mine
And my lil' bitch say I’m getting too bougie
I don’t even like dubs in mine
What I look like with all them twenties
Know them hoes like how I’m coming
What I look like with all this money?
How I look having all these hoes?
When I crack a smile, white gold
Yeah I’m talking diamonds, froze
Came from the bottom, toes
Yeah, Backend Baby (A hundred)
That’s what they pay me a show
It’s probably some cap in my rap, by the time this shit drop
They gone pay me some mo'
And I still can go back to the trap
Send a box, pick it up
Make a play at the store
Feelings still hurt from when I saved that hoe
My heart so cold I think I’m done with ice
Say if I leave her she gone die
Well bitch, you done with life
Better not pull up with no knife
'Cause I bring guns to fights
Say you got that sack, I got that sack
But ain’t no ones in mine
And my lil' bitch say I’m getting too bougie
I don’t even like dubs in mine
Nope, too raw
Dope
You know I’m the one of the GOATs
She let me put it in the back of her throat
Walk in the bank with a M in the choke
I’m tryna make a deposit
Let em' try and play with the money
Shawty gon' take off ya noggin'
Long as she want it and pick it I’m buying
I hadn’t wrote for a year, I don’t try
I get em' wacked, I don’t advise em' to try it
Yeah, I’m running shit, I ain’t lying
I got a backend for one-twenty-five
I bought a Patek for one-eighty-five
This shit getting easy
My heart so cold I think I’m done with ice
Say if I leave her she gone die
Well bitch, you done with life
Better not pull up with no knife
'Cause I bring guns to fights
Say you got that sack, I got that sack
But ain’t no ones in mine
And my lil' bitch say I’m getting too bougie
I don’t even like dubs in mine
Heartless, don’t need a valentine (Forever)
I call em' racks, not bands (Why?)
Ain’t no rubberband on mine (At all)
I used to be down, down, down, down waiting on taxes time
Look at me now, now, now, now, they pay me to flex and shine
(I'm up, let’s get it)
Big Speaker like a eighteen-inch sub
I’m a hunnid, you a dub
Looking for me, I’m booked up
50 Cent, I’m in the club
Diamonds on my earlobe, Ice on dyke
One-fifthy on studs
Rugrat, young nigga got it out the mud
My heart so cold I think I’m done with ice
Say if I leave her she gone die
Well bitch, you done with life
Better not pull up with no knife
'Cause I bring guns to fights
Say you got that sack, I got that sack
But ain’t no ones in mine
And my lil' bitch say I’m getting too bougie
I don’t even like dubs in mine
What I look like with all them twenties
Know them hoes like how I’m coming
What I look like with all this money?
How I look having all these hoes?
When I crack a smile, white gold
Yeah I’m talking diamonds, froze
Came from the bottom, toes

(traduzione)

Il mio cuore è così freddo che penso di aver chiuso con il ghiaccio
Dì che se la lascio lei è andata a morire
Bene cagna, hai finito con la vita
Meglio non tirare su senza coltello
Perché porto le pistole ai combattimenti
Supponiamo che tu abbia quel sacco, io ho quel sacco
Ma non c'è nessuno nel mio
E la mia puttana dice che sto diventando troppo pazza
Non mi piacciono nemmeno i doppiaggi nel mio
Che aspetto ho con tutti quei vent'anni
Conosci quelle zappe come sto arrivando
Che aspetto ho con tutti questi soldi?
Che aspetto ho con tutte queste troie?
Quando faccio un sorriso, oro bianco
Sì, sto parlando di diamanti, congelati
Veniva dal basso, dita dei piedi
Sì, Backend Baby (cento)
Ecco cosa mi pagano per uno spettacolo
Probabilmente è un tappo nel mio rap, quando questa merda cade
Sono andati a pagarmi un po'
E posso ancora tornare alla trappola
Invia una scatola, ritirala
Gioca al negozio
I sentimenti fanno ancora male da quando ho salvato quella zappa
Il mio cuore è così freddo che penso di aver chiuso con il ghiaccio
Dì che se la lascio lei è andata a morire
Bene cagna, hai finito con la vita
Meglio non tirare su senza coltello
Perché porto le pistole ai combattimenti
Supponiamo che tu abbia quel sacco, io ho quel sacco
Ma non c'è nessuno nel mio
E la mia puttana dice che sto diventando troppo pazza
Non mi piacciono nemmeno i doppiaggi nel mio
No, troppo crudo
Droga
Sai che sono quello delle CAPRE
Me l'ha lasciata mettere in fondo alla gola
Entra in banca con una M nello strozzatore
Sto provando a fare un deposito
Lascia che provino a giocare con i soldi
Shawty ti toglierà di dosso
Finché lo vuole e lo scelgo, lo compro
Non scrivevo da un anno, non ci provo
Li faccio impazzire, non consiglio loro di provarlo
Sì, sto facendo cazzate, non sto mentendo
Ho un backend per uno-venticinque
Ho comprato un Patek per uno e ottantacinque
Questa merda sta diventando facile
Il mio cuore è così freddo che penso di aver chiuso con il ghiaccio
Dì che se la lascio lei è andata a morire
Bene cagna, hai finito con la vita
Meglio non tirare su senza coltello
Perché porto le pistole ai combattimenti
Supponiamo che tu abbia quel sacco, io ho quel sacco
Ma non c'è nessuno nel mio
E la mia puttana dice che sto diventando troppo pazza
Non mi piacciono nemmeno i doppiaggi nel mio
Heartless, non ho bisogno di un San Valentino (per sempre)
Li chiamo rack, non band (perché?)
Non c'è nessun elastico sul mio (per niente)
Ero giù, giù, giù, giù ad aspettare il tempo delle tasse
Guardami ora, ora, ora, ora, mi pagano per flettere e brillare
(Sono sveglio, prendiamolo)
Grande altoparlante come un subwoofer da diciotto pollici
Io sono un hunnid, tu un dub
Mi cerco, sono esaurito
50 Cent, sono nel club
Diamanti sul mio lobo, ghiaccio sulla diga
Uno e cinquanta su borchie
Rugrat, il giovane negro l'ha tirato fuori dal fango
Il mio cuore è così freddo che penso di aver chiuso con il ghiaccio
Dì che se la lascio lei è andata a morire
Bene cagna, hai finito con la vita
Meglio non tirare su senza coltello
Perché porto le pistole ai combattimenti
Supponiamo che tu abbia quel sacco, io ho quel sacco
Ma non c'è nessuno nel mio
E la mia puttana dice che sto diventando troppo pazza
Non mi piacciono nemmeno i doppiaggi nel mio
Che aspetto ho con tutti quei vent'anni
Conosci quelle zappe come sto arrivando
Che aspetto ho con tutti questi soldi?
Che aspetto ho con tutte queste troie?
Quando faccio un sorriso, oro bianco
Sì, sto parlando di diamanti, congelati
Veniva dal basso, dita dei piedi