Traduzione del testo della canzone Llevo Tras de Ti - Daddy Yankee, Plan B, Arcangel

Llevo Tras de Ti (originale)

Llevo detrás de ti hace meses,
En busca de una contestación,
Dime si ya no me quieres,
Porque si no con otra me voy,
A la calle jangeo, sateo, gateo un bacilón
Es lo que yo ando buscando
Jangeo, sateo, gateo un bacilón
En donde todos estén bailando
Un sentimiento bien, bien atrás trás se quedo
Eso de esperar porque en el pasado se quedo
A tu amiga la llame para janguear y no se quedo
Adivina que siempre tengo ropa nueva
Todo los fines de semana
Ahora salgo por las noches pero llego en la mañana
Como no le debo a nadie, hago lo que me de la gana
Con mi combo voy tirando la casa por la ventana
Oiste woo
Pensaste que eras impensable
Oiste woo
Tengo una vida envidiable
Oiste woo
Aquí no busques culpable
Piensa bien lo que hable, llego el inevitable
Si-si-si-si
Se se dijera que te trato mal, son otros 20
Por eso es que tú abusas, porque he sido diferente
Eres inteligente, trataste de enamorarme
Pero esas actitudes lo que han hecho es alejarme
Tirarme a un lugar en donde la luz enfoca
Donde el alcohol es bueno de los besos en la boca
Donde mi piel se arropa, de nenas que me quiere
Para hacer en la cama cositas que tu no quieres
Daddy Yankee you!
Plan B!
Jangeo, sateo, gateo un bacilón
Es lo que yo ando buscando
Jangeo, sateo, gateo un bacilón
En donde todos estén bailando
Es que veo en ti el coqueteo uooooh!
Muchas chamitas ma' y no de trasteos
Yo sé que pasa en el aguajeo
Yo no tituveo, voy voy pal' jangeo
Te voy, bye bye, me espera el combo
Siento que voy a beber hasta el fondo
Yo no me porto mal pero ella es diferente
Hecho que olvida lo que diga la gente
Tengo rima, panchi, oranijinati
Mis bolsillos están de Show, me llaman el Ticket master
Silla, cuando, como si nada te importa
Se que te dolera que otra se gaste la trota
Si me quiere pégate, si no quiere aléjate
Pero de la silla me paro, sus labios le robare
Ya esta listo el maquinón, voy directo al bacilón
Me espera la gata, el combo, con mucho bate al digimon
Jangeo, sateo, gateo un bacilón
Es lo que yo ando buscando
Jangeo, sateo, gateo y bacilón
Donde todos estén bailando

Llevo Tras de Ti (traduzione)

Ti seguo da mesi,
Alla ricerca di una risposta,
Dimmi se non mi ami più
Perché se non con un altro andrò,
Per la strada mi sposto, mi sposto, striscio un bacilone
È quello che sto cercando
Io jangeo, io sato, striscio un bacilone
dove tutti ballano
Una sensazione bene, molto indietro lasciata alle spalle
Quella dell'attesa perché in passato è rimasta
Ho chiamato la tua amica per uscire e lei non è rimasta
Immagino di avere sempre vestiti nuovi
tutti i fine settimana
Adesso esco la sera ma arrivo la mattina
Dal momento che non devo a nessuno, faccio quello che voglio
Con la mia combo butto la casa dalla finestra
hai sentito corteggiare
pensavi di essere impensabile
hai sentito corteggiare
Ho una vita invidiabile
hai sentito corteggiare
Non sembrare colpevole qui
Pensa bene a quello che dici, l'inevitabile è arrivato
si si si SI
Se si dice che ti ho trattato male, sono altri 20
Ecco perché abusi, perché io sono stato diverso
Sei intelligente, hai cercato di farmi innamorare
Ma quello che hanno fatto quegli atteggiamenti è stato scacciarmi
Gettami in un posto dove la luce si concentra
Dove l'alcol fa bene dai baci in bocca
Dove è avvolta la mia pelle, di ragazze che mi amano
Per fare piccole cose a letto che non vuoi
Papà Yankee tu!
Piano B!
Io jangeo, io sato, striscio un bacilone
È quello che sto cercando
Io jangeo, io sato, striscio un bacilone
dove tutti ballano
È solo che vedo flirtare in te uooooh!
Molti chamitas ma' e nessun tasto
So cosa succede nell'aguajeo
Non esito, vado a pal' jangeo
Me ne vado, ciao ciao, il combo mi aspetta
Mi sento come se stessi per bere fino in fondo
Non mi comporto male, ma lei è diversa
Ti ha fatto dimenticare quello che dice la gente
Ho rima, panchi, oranijinati
Le mie tasche sono in mostra, mi chiamano Ticket Master
Sedia, quando, come se nulla ti importasse
So che ti fa male che un altro passi la trota
Se vuoi picchiarmi, se non vuoi, stai lontano
Ma mi alzo dalla sedia, le ruberò le labbra
La macchina è pronta, vado dritto al bacillón
Il gatto mi sta aspettando, il combo, con tanto di pipistrello al digimon
Io jangeo, io sato, striscio un bacilone
È quello che sto cercando
Jangeo, sateo, crawl e bacilón
dove tutti ballano