Traduzione del testo della canzone La fórmula - Daddy Yankee, Ozuna, De La Ghetto

La fórmula (originale)

Mientras sudamos los 2
ella me dice no valla' a parar
Que estamos entrando en calor
paramo' el tiempo pa' no terminar
En el momento mientras sudamos los 2
ella me dice no valla' a parar
Que estamos entrando en calor
paramo' el tiempo pa' no terminar
Ya yo sé lo que tú piensas, si
ya yo se lo que tú das
No sales de mi mente baby
y no dice na'
Tú, tú, tú, tú
Dime porque tanto demoras
te llevo esperando hace horas
Tiene que entender que es la que
mi mente controla, que quiere sentir amor
Tú, tú, tú, tú
Dime porque tanto demoras
te llevo esperando hace horas
Tiene que entender que es la que
mi mente controla, que quiere sentir amor
Yo tengo la fórmula
Que haces que despiertes con lado animal
Calla’ita se ve que me quiere devorar
porque sabe que tengo la fórmula
Nos miramos y de la primera
pues con uno va a la acera
No tiembla en matarlos
y mueve fuerte esas caderas
Escucho cuando se acelera
la pasión es verdadera
sin miedo coge la acera eh eh.
Hoy ya la conquista
y muchas a 100 millas por la pista
Por ti yo dejaría a todas
las que tengo en la lista
No pienses dale ven móntate
tú y yo queremos hasta el amanecer
entonces al amanecer
el día metía primera
Yo tengo la fórmula
Que haces que despiertes con lado animal
Calla’ita se ve que me quiere devorar
porque sabe que tengo la fórmula
Tú, tú, tú, tú
Dime porque tanto demoras
te llevo esperando hace horas
Tiene que entender que es la que
mi mente controla, que quiere sentir amor

La fórmula (traduzione)

Mentre sudiamo entrambi
mi dice di non fermarmi
che ci stiamo scaldando
fermiamo il tempo per non finire
Al momento mentre sudiamo entrambi
mi dice di non fermarmi
che ci stiamo scaldando
fermiamo il tempo per non finire
So già cosa ne pensi, sì
So già cosa dai
Non uscire dalla mia mente piccola
e non dice niente
Tu, tu, tu, tu
dimmi perché ci metti così tanto
Ti sto aspettando da ore
Devi capire che è quello
la mia mente controlla, che vuole sentire l'amore
Tu, tu, tu, tu
dimmi perché ci metti così tanto
Ti sto aspettando da ore
Devi capire che è quello
la mia mente controlla, che vuole sentire l'amore
Ho la formula
Cosa fai per svegliarti con un lato animalesco
Calla'ita puoi vedere che vuole divorarmi
perché sai che ho la formula
Ci siamo guardati e fin dall'inizio
Bene, con uno vai sul marciapiede
Non esitate ad ucciderli
e muovi quei fianchi con forza
Sento quando accelera
la passione è vera
senza paura prendi il marciapiede eh eh.
Oggi già la conquista
e molte 100 miglia lungo la pista
Per te lascerei tutti
quelli che ho nella lista
Non pensare, dai, dai
io e te vogliamo fino all'alba
poi all'alba
il giorno al primo posto
Ho la formula
Cosa fai per svegliarti con un lato animalesco
Calla'ita puoi vedere che vuole divorarmi
perché sai che ho la formula
Tu, tu, tu, tu
dimmi perché ci metti così tanto
Ti sto aspettando da ore
Devi capire che è quello
la mia mente controlla, che vuole sentire l'amore