Testi di Lie Down And Die - Dag Nasty

Lie Down And Die (originale)

I just got hit by a ton of bricks
But I won’t lie down
While I’m alive I’m gonna get my kicks
I won’t lie down
I’m old and dirty from the wrong side of town
I won’t lie down
Ain’t got no money to throw around
I won’t lie down
Doctor says I’m living on borrowed time
But I won’t lie down
Get so sick my baby cries
I won’t lie down
My head is spinning and my legs are weak
But I won’t lie down
I smoke and drink till my heart stands still
But I won’t lie down
I won’t lie down and die
No I won’t lie down and die
I won’t lie down and die
No I won’t lie down and die
Now I’ve seen heaven and I’ve seen hell
But I won’t lie down
ain’t ready to hear that old church bell
I won’t lie down F ire your gun, drop your bombs
But I won’t lie down
I’m gonna be around till kingdom come
I won’t lie down
I won’t lie down and die
No I won’t lie down and die
I won’t lie down and die
No I won’t lie down and die

(traduzione)

Sono appena stato colpito da una tonnellata di mattoni
Ma non mi sdraierò
Mentre sono vivo, prenderò i miei calci
Non mi sdraierò
Sono vecchio e sporco dalla parte sbagliata della città
Non mi sdraierò
Non ho soldi da buttare in giro
Non mi sdraierò
Il dottore dice che sto vivendo con il tempo preso in prestito
Ma non mi sdraierò
Diventa così ammalato che il mio bambino piange
Non mi sdraierò
La mia testa gira e le mie gambe sono deboli
Ma non mi sdraierò
Fumo e bevo finché il mio cuore si ferma
Ma non mi sdraierò
Non mi sdraierò e morirò
No non mi sdraierò e morirò
Non mi sdraierò e morirò
No non mi sdraierò e morirò
Ora ho visto il paradiso e ho visto l'inferno
Ma non mi sdraierò
non sono pronto per sentire quella vecchia campana della chiesa
Non mi sdraierò Sparate con la pistola, lanciate le bombe
Ma non mi sdraierò
Sarò in giro fino all'arrivo del regno
Non mi sdraierò
Non mi sdraierò e morirò
No non mi sdraierò e morirò
Non mi sdraierò e morirò
No non mi sdraierò e morirò