Traduzione del testo della canzone Shattered - Dälek

Shattered (originale)

It’s never quite right, is it?
Endless rigors delivered by hair-triggers
Prepared figures and a hollow-point speech
Won’t follow, don’t preach
Wrote each syllable to be deciphered beneath
Agreed aesthetic is embedded so I’ll shatter that
Impaired vision like the world got cataracts
Endured attacks on all fronts, now we pushing back
Aligned thoughts to outflank how they counteract
About the verbs over nouns, actions over states
Struggle over hope, just to quote brother Coates
Mind-scape provoked as we rewrote the scope
Hit divine notes, kept the dialogue dope
Agreed aesthetic is embedded so I’ll shatter that
Impaired vision like the world got cataracts
Endured attacks on all fronts, now we pushing back
Aligned thoughts to outflank how they counteract
Agreed aesthetic is embedded so I’ll shatter that
Impaired vision like the world got cataracts
Endured attacks on all fronts, now we pushing back
Aligned thoughts to outflank how they counteract
Agreed aesthetic is embedded — I shatter that
Impaired vision — I shatter that
Endured attacks, man — I shatter that
Shatter that
Grasp at straws refuse to withdraw
What some deem offensive, I’m never repenting
Your objectives ain’t like mine
Each act perhaps is a slight crime
Willing to lay down life just to write rhymes
I bide my time observing details most overlook
I’m that leather bound first edition older book
I’m that Raw before it’s stepped on and cooked
I’m that pawn and rook endgame
60 moves to wag my finger like Dikembe
You can call me Mr. Brooks
You already know my pen-name
Agreed aesthetic is embedded so I’ll shatter that
Impaired vision like the world got cataracts
Endured attacks on all fronts, now we pushing back
Aligned thoughts to outflank how they counteract

Shattered (traduzione)

Non è mai del tutto giusto, vero?
Rigori infiniti forniti da inneschi
Cifre preparate e un discorso a punti vuoti
Non seguirà, non predicare
Ha scritto ogni sillaba da decifrare al di sotto
L'estetica concordata è incorporata, quindi la distruggerò
La vista alterata come il mondo ha la cataratta
Abbiamo subito attacchi su tutti i fronti, ora respingiamo
Pensieri allineati per aggirare il modo in cui contrastano
Sui verbi sui nomi, le azioni sugli stati
Lotta per la speranza, solo per citare il fratello Coates
Fuga mentale provocata mentre riscriviamo l'ambito
Ha colpito note divine, ha mantenuto i dialoghi drogati
L'estetica concordata è incorporata, quindi la distruggerò
La vista alterata come il mondo ha la cataratta
Abbiamo subito attacchi su tutti i fronti, ora respingiamo
Pensieri allineati per aggirare il modo in cui contrastano
L'estetica concordata è incorporata, quindi la distruggerò
La vista alterata come il mondo ha la cataratta
Abbiamo subito attacchi su tutti i fronti, ora respingiamo
Pensieri allineati per aggirare il modo in cui contrastano
L'estetica concordata è incorporata: lo distruggo
Compromissione della vista - Lo distruggo
Attacchi sopportati, amico... lo distruggo
Distruggilo
Afferrare le cannucce rifiutarsi di ritirarsi
Ciò che alcuni considerano offensivo, non mi pento mai
I tuoi obiettivi non sono come i miei
Ogni atto forse è un leggero crimine
Disposto a dare la vita solo per scrivere rime
Aspetto il mio tempo osservando i dettagli che la maggior parte trascura
Sono quel libro più vecchio della prima edizione rilegato in pelle
Sono così crudo prima che venga calpestato e cotto
Sono quel finale di pedone e torre
60 mosse per muovere il mio dito come Dikembe
Puoi chiamarmi Mr. Brooks
Conosci già il mio pseudonome
L'estetica concordata è incorporata, quindi la distruggerò
La vista alterata come il mondo ha la cataratta
Abbiamo subito attacchi su tutti i fronti, ora respingiamo
Pensieri allineati per aggirare il modo in cui contrastano