Traduzione del testo della canzone Poderes - Dalex

Poderes (originale)

Fue mala de él que no te supo entender
Y ahora puede perderte, perderte
Tú dile a él que si juega, va a perder
Porque yo vo' a comerte, comerte
Fue mala de él que no te supo entender
Y ahora puede perderte, perderte
Tú dile a él que si juega, va a perder
Porque yo vo' a comerte, comerte
Tú me dice' y nos buscamo' un lío
'Tamos conectaos y me tienes prendío
Tú eres Adderall y estoy amanecío
Tú eres grande ya y yo estoy crecío
Es que tú eres peligro
Nos ven y dicen «Míralos
Están en un viaje, soltándose»
Como pa' lo tiempos de Desafío
Ese cuerpo tuyo tiene poderes
Te sigo en la disco y no en la redes
Yo sé que estás pa' mí, no me frenes
Yo te voy a partir si tú vienes
Ese cuerpo tuyo tiene poderes
Te sigo en la disco y no en la redes
Yo sé que estás pa' mí, no me frenes
Tú dices estar feliz, pero mientes
(Tú puedes mentirle a quien tú quieras
Pero tú sabes que nadie te conoce como yo)
Fue mala de él que no te supo entender
Y ahora puede perderte, perderte
Tú dile a él que si juega, va a perder
Porque yo vo' a comerte, comerte
Fue mala de él que no te supo entender
Y ahora puede perderte, perderte
Tú dile a él que si juega, va a perder
Porque yo vo' a comerte, comerte
Baby, a ti ya no te quiero lejos
Indica, que ha pasado tiempo, oh
Pichemo' las ganas de vernos
En tus ojos puedo verlo
Que ese cabrón perdió hace tiempo
Ese cuerpo tuyo tiene poderes
Te sigo en la disco y no en la redes
Yo sé que estás pa' mí, no me frenes
Yo te voy a partir si tú vienes
Ese cuerpo tuyo tiene poderes
Te sigo en la disco y no en la redes
Yo sé que estás pa' mí, no me frenes
Tú dices estar feliz, pero mientes
(Fue mala de él que no te supo entender
Y ahora puede perderte, perderte
Tú dile a él que si juega, va a perder
Porque yo vo' a comerte, comerte)
(Rich Music)

Poderes (traduzione)

Era brutto da parte sua che non sapesse come capirti
E ora può perderti, perderti
Digli che se gioca perderà
Perché ho intenzione di mangiarti, mangiarti
Era brutto da parte sua che non sapesse come capirti
E ora può perderti, perderti
Digli che se gioca perderà
Perché ho intenzione di mangiarti, mangiarti
Mi dici 'e cerchiamo' un pasticcio
'Ci colleghiamo e tu mi hai acceso
Tu sei Adderall e io sono l'alba
Sei già grande e io sono cresciuto
è che sei un pericolo
Ci vedono e dicono "Guardali
Sono in viaggio, si stanno liberando"
Come per i tempi di Challenge
Quel tuo corpo ha poteri
Ti seguo in discoteca e non sulle reti
So che sei per me, non fermarmi
Ti dividerò se vieni
Quel tuo corpo ha poteri
Ti seguo in discoteca e non sulle reti
So che sei per me, non fermarmi
Dici di essere felice, ma menti
(Puoi mentire a chi vuoi
Ma sai che nessuno ti conosce come me)
Era brutto da parte sua che non sapesse come capirti
E ora può perderti, perderti
Digli che se gioca perderà
Perché ho intenzione di mangiarti, mangiarti
Era brutto da parte sua che non sapesse come capirti
E ora può perderti, perderti
Digli che se gioca perderà
Perché ho intenzione di mangiarti, mangiarti
Tesoro, non ti voglio più lontano
Indica che il tempo è passato, oh
Pichemo' la voglia di vedersi
Nei tuoi occhi lo vedo
Quel bastardo ha perso molto tempo fa
Quel tuo corpo ha poteri
Ti seguo in discoteca e non sulle reti
So che sei per me, non fermarmi
Ti dividerò se vieni
Quel tuo corpo ha poteri
Ti seguo in discoteca e non sulle reti
So che sei per me, non fermarmi
Dici di essere felice, ma menti
(Era brutto da parte sua che non sapesse come capirti
E ora può perderti, perderti
Digli che se gioca perderà
Perché ho intenzione di mangiarti, mangiarti)
(musica ricca)