Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Mahler: Das Lied von der Erde - 6. Der Abschied, artista - Dame Janet Baker. Canzone dell'album Mahler: The Symphonies & Song Cycles, nel genere Мировая классикаMahler: Das Lied von der Erde - 6. Der Abschied(originale) |
| Die Sonne scheidet hinter dem Gebirge |
| In alle Täler steigt der Abend nieder |
| Mit seinen Schatten, die voll Kühlung sind |
| O sieh! |
| Wie eine Silberbarke schwebt |
| Der Mond am blauen Himmelssee herauf |
| Ich spüre eines feinen Windes Wehn |
| Hinter den dunklen Fichten! |
| Der Bach singt voller Wohllaut durch das Dunkel |
| Die Blumen blassen im Dämmerschein |
| Die Erde atmet voll von Ruh und Schlaf |
| Alle Sehnsucht will nun träumen |
| Die müden Menschen gehn heimwärts |
| Um im Schlaf vergessnes Glück |
| Und Jugend neu zu lernen! |
| Die Vögel hocken still in ihren Zweigen |
| Die Welt schläft ein … |
| Es wehet kühl im Schatten meiner Fichten |
| Ich stehe hier und harre meines Freundes; |
| Ich harre sein zum letzten Lebewohl |
| Ich sehne mich, o Freund, an deiner Seite |
| Die Schönheit dieses Abends zu genießen |
| Wo bleibst du? |
| Du lässt mich lang allein! |
| Ich wandle auf und nieder mit meiner Laute |
| Auf Wegen, die von weichem Grase schwellen |
| O Schönheit! |
| O ewigen Liebens, Lebens trunkne Welt! |
| Er stieg vom Pferd und reichte ihm den Trunk |
| Des Abschieds dar. Er fragte ihn, wohin |
| Er führe und auch warum es müsste sein |
| Er sprach, seine Stimme war umflort: |
| Du, mein Freund |
| Mir war auf dieser Welt das Glück nicht hold! |
| Wohin ich geh? |
| Ich geh, ich wandre in die Berge |
| Ich suche Ruhe für mein einsam Herz |
| Ich wandle nach der Heimat, meiner Stätte |
| Ich werde niemals in die Ferne schweifen |
| Still ist mein Herz und harret seiner Stunde |
| Die liebe Erde allüberall blüht auf im Lenz und grünt |
| Aufs neu! |
| Allüberall und ewig blauen licht die Fernen! |
| Ewig … ewig … |
| (traduzione) |
| Il sole tramonta dietro le montagne |
| In tutte le valli scende la sera |
| Con le sue ombre piene di brividi |
| Oh vedi! |
| Galleggia come una chiatta d'argento |
| La luna nel cielo azzurro si alza |
| Sento soffiare un bel vento |
| Dietro gli abeti scuri! |
| Il ruscello canta euforico nell'oscurità |
| I fiori impallidiscono nel crepuscolo |
| La terra respira piena di riposo e di sonno |
| Tutto il desiderio vuole sognare ora |
| Le persone stanche vanno a casa |
| Per la felicità dimenticata nel sonno |
| E la giovinezza da imparare di nuovo! |
| Gli uccelli si appollaiano silenziosi sui loro rami |
| Il mondo si addormenta... |
| Soffia fresco all'ombra dei miei abeti |
| Sto qui e aspetto il mio amico; |
| Aspetto il suo ultimo addio |
| Desidero, oh amico, al tuo fianco |
| Per godere della bellezza di questa serata |
| Dove sei? |
| Mi lasci solo per molto tempo! |
| Cammino su e giù con il mio liuto |
| Su sentieri che si gonfiano di soffice erba |
| Oh bellezza! |
| O amore eterno, mondo ebbro di vita! |
| Scese da cavallo e gli porse la bevanda |
| Di addio Gli chiese dove andare |
| Guida e anche perché dovrebbe esserlo |
| Parlò, la sua voce era velata: |
| amico mio |
| Non sono stato fortunato in questo mondo! |
| Dove sto andando? |
| Vado, faccio un'escursione in montagna |
| Cerco riposo per il mio cuore solitario |
| Cammino verso la mia patria, il mio posto |
| Non mi allontanerò mai troppo |
| Il mio cuore è immobile e attende la sua ora |
| La cara terra fiorisce ovunque a Lenz ed è verde |
| Ecco il nuovo! |
| Ovunque e per sempre luce blu il lontano! |
| Per sempre per sempre... |
Tag delle canzoni: #Das Lied von der Erde #Der Abschied
Testi dell'artista: Dame Janet Baker
Testi dell'artista: Royal Concertgebouw Orchestra
Testi dell'artista: Bernard Haitink
Testi dell'artista: Густав Малер