Traduzione del testo della canzone You & Me - Damon Albarn

You & Me (originale)

I met Moko Jumbie
He walks on stilts through All Saints Road
Looking over the Brunel, for a procession loss
People sound, no days off
In September, when the sun sets sooner
In you
It radiates on you (On you)
Seven high, they’re rising (I saw seven high-rising buildings)
(On you) (Sunsets in September)
Over on the other side (On you)
Of September, when the sun sets sooner (On you)
Jab Jab
Digging out a hole in Westbourne Grove
Tin foil and a lighter, the ship across
Five days on, two days off
In September, when the sun sets sooner
In you
It radiates on you (On you)
Seven high, they’re rising (I saw seven high-rising buildings)
(On you) (Sunsets in September)
Over on the other side (On you)
Of September, when the sun sets sooner (On you)
In you
It radiates on you (On you)
Seven high, they’re rising (I saw seven high-rising buildings)
(On you) (Sunsets in September)
Over on the other side (On you)
Of September (On you)
You can blame me, blame me, blame me, blame me
When the twilight comes, all goes 'round again
All goes 'round again, all goes 'round again
All goes 'round again, all goes 'round again
You can blame me, blame me, blame me, blame me
When the twilight comes, all goes 'round again
All goes 'round again, all goes 'round again
All goes 'round again, all goes 'round again
Some days I look at the morning
Trying to work out how I got here
'Cause the distance between us is the glamour’s cost
Late night on the shop floor
What language was I speaking?
Not sure I remember the thrill and fall
Always in me
Let it go
You can blame me, blame me, blame me, blame me (Let it go)
When the twilight comes, all goes 'round again (Let it go)
All goes 'round again, all goes 'round again
All goes 'round again, all goes 'round again
You can blame me, blame me, blame me, blame me
When the twilight comes, all goes 'round again
All goes 'round again, all goes 'round again
All goes 'round again, all goes 'round again
On you
Put my predilections on you
On you, it’s on you
It’s on you
You can blame me, blame me, blame me, blame me (On you)
When the twilight comes, all goes 'round again
All goes 'round again, all goes 'round again (On you)
All goes 'round again, all goes 'round again
You can blame me, blame me, blame me, blame me (On you)
When the twilight comes (Let it go), all goes 'round again
All goes 'round again, all goes 'round again (On you)
All goes 'round again, all goes 'round again
All goes 'round again, all goes 'round again
All goes 'round again

You & Me (traduzione)

Ho incontrato Moko Jumbie
Cammina sui trampoli per All Saints Road
Guardando oltre il Brunel, per una perdita di processione
Le persone suonano, niente giorni liberi
A settembre, quando il sole tramonta prima
In te
Si irradia su di te (su di te)
Sette alti, stanno salendo (ho visto sette grattacieli)
(Su te) (Tramonti a settembre)
Dall'altra parte (su di te)
Di settembre, quando il sole tramonta prima (Su te)
Jab Jab
Scavare una buca a Westbourne Grove
Carta stagnola e un accendino, la nave dall'altra parte
Cinque giorni dopo, due giorni di riposo
A settembre, quando il sole tramonta prima
In te
Si irradia su di te (su di te)
Sette alti, stanno salendo (ho visto sette grattacieli)
(Su te) (Tramonti a settembre)
Dall'altra parte (su di te)
Di settembre, quando il sole tramonta prima (Su te)
In te
Si irradia su di te (su di te)
Sette alti, stanno salendo (ho visto sette grattacieli)
(Su te) (Tramonti a settembre)
Dall'altra parte (su di te)
di settembre (su di te)
Puoi biasimarmi, biasimarmi, biasimarmi, biasimarmi
Quando arriva il crepuscolo, tutto gira di nuovo
Tutto gira di nuovo, tutto gira di nuovo
Tutto gira di nuovo, tutto gira di nuovo
Puoi biasimarmi, biasimarmi, biasimarmi, biasimarmi
Quando arriva il crepuscolo, tutto gira di nuovo
Tutto gira di nuovo, tutto gira di nuovo
Tutto gira di nuovo, tutto gira di nuovo
Certi giorni guardo la mattina
Sto cercando di capire come sono arrivato qui
Perché la distanza tra noi è il costo del glamour
A tarda notte in officina
Che lingua stavo parlando?
Non sono sicuro di ricordare il brivido e la caduta
Sempre in me
Lasciarlo andare
Puoi biasimarmi, biasimarmi, biasimarmi, biasimarmi (Lascialo andare)
Quando arriva il crepuscolo, tutto gira di nuovo (lascialo andare)
Tutto gira di nuovo, tutto gira di nuovo
Tutto gira di nuovo, tutto gira di nuovo
Puoi biasimarmi, biasimarmi, biasimarmi, biasimarmi
Quando arriva il crepuscolo, tutto gira di nuovo
Tutto gira di nuovo, tutto gira di nuovo
Tutto gira di nuovo, tutto gira di nuovo
Su di te
Metti le mie predilezioni su di te
Su di te, dipende da te
Dipende da te
Puoi biasimarmi, biasimarmi, biasimarmi, biasimarmi (su di te)
Quando arriva il crepuscolo, tutto gira di nuovo
Tutto gira di nuovo, tutto gira di nuovo (su di te)
Tutto gira di nuovo, tutto gira di nuovo
Puoi biasimarmi, biasimarmi, biasimarmi, biasimarmi (su di te)
Quando arriva il crepuscolo (lascialo andare), tutto gira di nuovo
Tutto gira di nuovo, tutto gira di nuovo (su di te)
Tutto gira di nuovo, tutto gira di nuovo
Tutto gira di nuovo, tutto gira di nuovo
Tutto gira di nuovo