Traduzione del testo della canzone One of Us - Dan Croll

One of Us (originale)

Heard you can’t beat the rush,
Give in and be one of us
Taking my time
I’m using my lungs
I’m wasting my breath,
Cause I want you to feel the same
Down on my luck
I fall to my knees
A vulnerable please
Is shaking up out of me
I want you to see that, I’m clean,
I don’t need that, I assure you
Heard you can’t beat the rush,
Give in and be one of us
Told you ten thousand times
That you’d rather be one of us
I’m filling up your lungs tonight,
Turn into one of us
Coursing through your veins tonight,
You’re one of us
The pressure I feel,
The weight on my heels
Is building up fast
And I can’t stand the aftermath
I try and I hold back the urge
To run if I can feel a surge
I want you to see that I’m clean
I don’t need that, I assure you
Heard you can’t beat the rush,
Give in and be one of us
Told you ten thousand times
That you’d rather be one of us
I’m filling up your lungs tonight,
Turn into one of us
Coursing through your veins tonight
You’re one of us
Heard you can’t beat the rush
Give in and be one of us
Heard you can’t beat the rush,
Give in and be one of us
Told you ten thousand times
That you’d rather be one of us
I’m filling up your lungs tonight,
Turn into one of us
Coursing through your veins tonight,
You’re one of us

(traduzione)

Ho sentito che non puoi battere la fretta,
Arrenditi e diventa uno di noi
Prendendo il mio tempo
Sto usando i miei polmoni
Sto sprecando il mio respiro,
Perché voglio che tu ti senta allo stesso modo
Disgraziati la mia fortuna
Cado in ginocchio
Un vulnerabile, per favore
Mi sta scuotendo
Voglio che tu lo veda, sono pulito,
Non ne ho bisogno, te lo assicuro
Ho sentito che non puoi battere la fretta,
Arrenditi e diventa uno di noi
Te l'ho detto diecimila volte
Che preferiresti essere uno di noi
Ti sto riempiendo i polmoni stasera,
Trasformati in uno di noi
scorrendo nelle tue vene stasera,
Sei uno di noi
La pressione che sento,
Il peso sui miei talloni
Si sta costruendo velocemente
E non sopporto le conseguenze
Ci provo e trattengo l'impulso
Corri se riesco a sentire un'impennata
Voglio che tu veda che sono pulito
Non ne ho bisogno, te lo assicuro
Ho sentito che non puoi battere la fretta,
Arrenditi e diventa uno di noi
Te l'ho detto diecimila volte
Che preferiresti essere uno di noi
Ti sto riempiendo i polmoni stasera,
Trasformati in uno di noi
Stasera scorrendo nelle tue vene
Sei uno di noi
Ho sentito che non puoi battere la fretta
Arrenditi e diventa uno di noi
Ho sentito che non puoi battere la fretta,
Arrenditi e diventa uno di noi
Te l'ho detto diecimila volte
Che preferiresti essere uno di noi
Ti sto riempiendo i polmoni stasera,
Trasformati in uno di noi
scorrendo nelle tue vene stasera,
Sei uno di noi