Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone I'm So Sorry, artista - Dan Reed Network. Canzone dell'album Dan Reed Network, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 31.12.1987
Etichetta discografica: Universal Music
Linguaggio delle canzoni: inglese
I'm So Sorry(originale) |
Young woman. |
She had a man. |
She was barely sixteen |
Her fantasy 'seen tragedy. |
He left her with a scene. |
Baby |
She prayed the storm would go away. |
Rain down her life |
Maybe every night |
Everyone just shut their eyes. |
They didn’t care to see. |
«Goodbye» is in her diary |
I’m so sorry. |
She don’t live here no more. |
No more |
The answer’s the same |
I’m so sorry. |
She don’t live here no more |
The boulevard, had turned her hard |
It helped to stop the pain |
The winds of change, Had gone in vain |
Life got so insane, baby |
Shool was only wasting time |
Her friends just laughed |
Broke her heart in half. |
Baby |
Things didn’t have to be that way oh no |
When that tore a hole in her life. |
If they could see it through her eyes |
I’m so sorry. |
She don’t live here no more. |
No more |
The answer’s the same |
I’m so sorry. |
She don’t live here no more. |
No more, No |
The answer’s the same |
I’m so sorry. |
She just don’t live here no more |
Time heals any wound baby |
Don’t throw it away… |
I’m so sorry… |
(traduzione) |
Giovane donna. |
Aveva un uomo. |
Aveva appena sedici anni |
La sua fantasia ha visto la tragedia. |
L'ha lasciata con una scena. |
Bambino |
Pregò che la tempesta se ne andasse. |
Fai piovere la sua vita |
Forse ogni notte |
Tutti chiudono gli occhi. |
Non gli interessava vedere. |
«Addio» è nel suo diario |
Mi dispiace tanto. |
Non vive più qui. |
Non piu |
La risposta è la stessa |
Mi dispiace tanto. |
Non vive più qui |
Il viale, l'aveva trasformata duramente |
Ha aiutato a fermare il dolore |
I venti del cambiamento erano andati invano |
La vita è diventata così folle, piccola |
Shool stava solo perdendo tempo |
I suoi amici hanno riso |
Le ha spezzato il cuore a metà. |
Bambino |
Le cose non dovevano essere così, oh no |
Quando questo ha aperto un buco nella sua vita. |
Se lo vedessero attraverso i suoi occhi |
Mi dispiace tanto. |
Non vive più qui. |
Non piu |
La risposta è la stessa |
Mi dispiace tanto. |
Non vive più qui. |
Non più, no |
La risposta è la stessa |
Mi dispiace tanto. |
Semplicemente non vive più qui |
Il tempo guarisce ogni ferita bambino |
Non buttarlo via... |
Mi dispiace tanto… |