| If your soul has grown weary, and your heart feels tired
| Se la tua anima si è stancata e il tuo cuore si sente stanco
|
| Let the water wash away your sins
| Lascia che l'acqua lavi via i tuoi peccati
|
| And if the snow begins to fall, and you can’t find the fire
| E se la neve inizia a cadere e non riesci a trovare il fuoco
|
| Let the water wash away your sins
| Lascia che l'acqua lavi via i tuoi peccati
|
| If the night time lasts forever, but the days are cruel and mean
| Se la notte dura per sempre, ma i giorni sono crudeli e meschini
|
| Let the water wash away your sins
| Lascia che l'acqua lavi via i tuoi peccati
|
| And you thought one day you’d be happy, if you held in all your screams
| E pensavi che un giorno saresti stato felice, se avessi trattenuto tutte le tue urla
|
| Let the water wash away your sins
| Lascia che l'acqua lavi via i tuoi peccati
|
| Let the water wash away your sins
| Lascia che l'acqua lavi via i tuoi peccati
|
| Let the water wash away your sins
| Lascia che l'acqua lavi via i tuoi peccati
|
| Now that this old world is ending, a new one begins
| Ora che questo vecchio mondo sta finendo, ne inizia uno nuovo
|
| Let the water wash away your sins
| Lascia che l'acqua lavi via i tuoi peccati
|
| If you spent your whole life working, for a world that feeds on doubt
| Se hai passato tutta la vita a lavorare, per un mondo che si nutre di dubbi
|
| Let the water wash away your sins
| Lascia che l'acqua lavi via i tuoi peccati
|
| And those banks keep getting bigger, while your pockets empty out
| E quelle banche continuano a crescere, mentre le tue tasche si svuotano
|
| Let the water wash away your sins
| Lascia che l'acqua lavi via i tuoi peccati
|
| And if all the thieves and liars have been knocking at your door
| E se tutti i ladri e i bugiardi hanno bussato alla tua porta
|
| Let the water wash away your sins
| Lascia che l'acqua lavi via i tuoi peccati
|
| And they said they’d feed your family, and you believed what they swore
| E hanno detto che avrebbero sfamato la tua famiglia, e tu hai creduto a quello che hanno giurato
|
| Let the water wash away your sins
| Lascia che l'acqua lavi via i tuoi peccati
|
| Let the water wash away your sins
| Lascia che l'acqua lavi via i tuoi peccati
|
| Let the water wash away your sins
| Lascia che l'acqua lavi via i tuoi peccati
|
| Now that this old world is ending, a new one begins
| Ora che questo vecchio mondo sta finendo, ne inizia uno nuovo
|
| Let the water wash away your sins
| Lascia che l'acqua lavi via i tuoi peccati
|
| If you thought there was a heaven, but you can’t find the proof
| Se pensavi che ci fosse un paradiso, ma non riesci a trovare la prova
|
| Let the water wash away your sins
| Lascia che l'acqua lavi via i tuoi peccati
|
| And you can see your brothers marching, but you can’t speak your truth
| E puoi vedere i tuoi fratelli marciare, ma non puoi dire la tua verità
|
| Let the water wash away your sins
| Lascia che l'acqua lavi via i tuoi peccati
|
| Oh, if your mother was a screamer, and your father ruled with fists
| Oh, se tua madre fosse una urlatrice e tuo padre governasse a pugni
|
| Let the water wash away your sins
| Lascia che l'acqua lavi via i tuoi peccati
|
| And if you’re thinking 'bout the highway, and you’re looking at your wrists
| E se stai pensando all'autostrada e ti stai guardando i polsi
|
| Let the water wash away your sins
| Lascia che l'acqua lavi via i tuoi peccati
|
| Let the water wash away your sins
| Lascia che l'acqua lavi via i tuoi peccati
|
| Let the water wash away your sins
| Lascia che l'acqua lavi via i tuoi peccati
|
| Now that this old world is ending, a new one begins
| Ora che questo vecchio mondo sta finendo, ne inizia uno nuovo
|
| Let the water wash away your sins
| Lascia che l'acqua lavi via i tuoi peccati
|
| (Come on, one more time!)
| (Dai, ancora una volta!)
|
| Let the water wash away your sins
| Lascia che l'acqua lavi via i tuoi peccati
|
| Let the water wash away your sins
| Lascia che l'acqua lavi via i tuoi peccati
|
| Now that this old world is ending, a new one can begin
| Ora che questo vecchio mondo sta finendo, ne può iniziare uno nuovo
|
| Let the water wash away your sins | Lascia che l'acqua lavi via i tuoi peccati |